500
matches in the
Hungarian-English dictionary
falra mászik tőle (átv.)v
0
    1. drive somebody up the wall
      USA: draɪ'v sʌ'mbʌ·diː· ʌ'p ðiː· wɔː'l UK: draɪv sʌmbədiː ʌp ðiː wɔːl
egyre elterjedtebb, egyre többexp
0
    1. increase / be on the -
      USA: ɪ'nkriː"s biː· ɔ'n ðiː· UK: ɪŋkriːs biː ɔn ðiː
Olyan cég, amely több (kisebb) beszállító termékéből rakja össze saját termékétexp
0
    1. OEM (original equipment manufacturer)
halászatból élő emberek (többesszám)noun
0
    1. fisherfolk
elő ne forduljon többet!exp
0
    1. don't let it happen again!
a nyugalom mindennél többet érexp
0
    1. anything for a quiet life
      USA: e'niː·θɪ"ŋ frəː· eɪ' kwaɪ'ʌ·t laɪ'f UK: enɪθɪŋ fəː eɪ kwaɪət laɪf
a maradék, a többi rész(e)exp
0
    1. rest / the -
      USA: re'st ðiː· UK: rest ðiː
meghalt és nincs többéexp
0
    1. dead and gone
      USA: de'd ʌ·nd gɔː'n UK: ded ənd gɔn
buta mint a tökexp
0
    1. as thick as two short planks
      USA: e'z θɪ'k e'z tuː' ʃɔː'rt plæ'ŋks UK: əz θɪk əz tuː ʃɔːt plæŋks
le nem kötött tőkeexp
0
    1. loose funds
      USA: luː's fʌ'ndz UK: luːs fʌndz
ez nem szép tőleexp
0
    1. that's very unkind of him
      UK: ðəts veriː ʌnkaɪnd ɔv hɪm
feldühít, mérges leszel tőleexp
0
    1. make / it -s you angry
      USA: meɪ'k ʌ·t e's yuː' æ'ŋgriː·
kifordul a bele tőlev
0
    1. barf sy out
ez igen kedves tőledexp
0
    1. that's very sweet of you
      UK: ðəts veriː swiːt ɔv juː
egy javadalmas kezére került több javadalomnoun
0
    1. plural livings
      USA: plʊ'rʌ·l lɪ'vɪ·ŋz UK: plʊərəl lɪvɪŋz
nem is gondoltam rá többetexp
0
    1. i didn't give it another thought
    1. i did not give it another thought
      USA: aɪ' dʌ·d nɔ't gɪ'v ʌ·t ʌ·nʌ'ðəː· θɔː't UK: aɪ dɪd nɔt gɪv ɪt ənʌðər θɔːt
ami az övé azt mind tökéletesnek tartjaexp
0
    1. all his geese are swans
      USA: ɔː'l hʌ·z giː's əː· swɔ'nz UK: ɔːl hɪz giːs ɑr swɔnz
égnek áll az ember haja tőleexp
0
    1. make one's hair stand on end
      USA: meɪ'k wʌ'nz he'r stæ'nd ɔ'n e'nd UK: meɪk wʌnz heər stænd ɔn end
be ne merd hozzám tenni a lábad többéexp
0
    1. don't darken my door again
működési részleg - Az Európai Bizottság "1A" Főigazgatóságához tartozó, a közép- és kelet európai országokkal foglalkozó "B" Igazgatóságának több egységét - jelesül a "B3", "B4" és "B5" egységeket - nevezik Phare-körökben "a Részlegek"-nek. Ezek az egységexp
0
    1. Operational Unit (PHARE)
We found too many hits and truncated the result list. To see all desired results, please refine your search criteria by e.g. choosing languages, dictionaries or entering a more specific word to search.
Report or add missing word to a dictionary...