500
matches in the
English-Hungarian dictionary
take one's farewell of syv USA: teɪ'k wʌ'nz fe"rwe'l ʌ·v saɪ'
0
    1. elbúcsúzik vkitől
take one's hair downv USA: teɪ'k wʌ'nz he'r daʊ'n UK: teɪk wʌnz heər daʊn
0
    1. őszintén nyilatkozik
take one's life in one's handsexp USA: teɪ'k wʌ'nz laɪ'f ɪ'n wʌ'nz hæ'nz UK: teɪk wʌnz laɪf ɪn wʌnz hændz
0
    1. veszedelmes dologra vállalkozik
take one's own coursev USA: teɪ'k wʌ'nz oʊ'n kɔː'rs UK: teɪk wʌnz oʊn kɔːs
0
    1. a maga útján jár/saját belátása szerint cselekszik
take one's own lifeexp USA: teɪ'k wʌ'nz oʊ'n laɪ'f UK: teɪk wʌnz oʊn laɪf
0
    1. öngyilkosságot követ el
take one's time over sgv
0
    1. kényelmesen csinál vmit
    2. lassan csinál vmit
take oneself offexp USA: teɪ'k wʌ"nse'lf ɔː'f UK: teɪk wʌnself ɔf
0
    1. elkotródik/elhordja magát
take oneself offv USA: teɪ'k wʌ"nse'lf ɔː'f UK: teɪk wʌnself ɔf
0
    1. elkotródik
take outv trans v USA: teɪ'k aʊ't UK: teɪk aʊt
0
    1. elvisz
    2. kivezet
    1. megszerez
    2. kieszközöl
    3. elnyer
    4. kivált
    5. hozzájut
      1. megöl
      1. hazavág
      2. kinyiffant
    1. kivesz
    2. elkísér, meghív (partira, moziba, táncolni)
    3. kihúz (fogat)
take out a permitv USA: teɪ'k aʊ't eɪ' pəː'mɪ"t UK: teɪk aʊt eɪ pəːmɪt
0
    1. engedélyt szerez
take out a policyexp USA: teɪ'k aʊ't eɪ' pɔ'lʌ·siː· UK: teɪk aʊt eɪ pɔləsiː
0
    1. biztosítást köt
take out a subscript toexp UK: teɪk aʊt eɪ sʌbskrɪpt tuː
0
    1. előfizetni
take out american papersexp USA: teɪ'k aʊ't ʌ·me'rʌ·kʌ·n peɪ'pəː·z UK: teɪk aʊt əmerɪkən peɪpəz
0
    1. amerikai állampolgárságot kap/szerez
take out insuranceexp USA: teɪ'k aʊ't ɪ"nʃʊ'rʌ·ns UK: teɪk aʊt ɪnʃʊərəns
0
    1. biztosítást kötni
take out insurance on sthexp
0
    1. biztositást köt vmire
take out ofexp USA: teɪ'k aʊ't ʌ·v UK: teɪk aʊt ɔv
0
    1. kivesz/kiszed belőle
take overv intrans v USA: teɪ'k oʊ'vəː· UK: teɪk oʊvər
0
    1. uralkodóvá válik
    2. előtérbe lép
    3. átvesz
take overv trans v USA: teɪ'k oʊ'vəː· UK: teɪk oʊvər
0
    1. átvesz
    2. átvállal
    3. magára vállal
    4. saját kezelésbe vesz
      1. végigvisz
      1. elvisz
      2. elszállít
      3. átrak
    1. átvesz/átszállít/átvisz
    2. átveszi a hatalmat
take over a businessexp USA: teɪ'k oʊ'vəː· eɪ' bɪ'znʌ·s UK: teɪk oʊvər eɪ bɪznəs
0
    1. átveszi az üzletet
take over fromexp USA: teɪ'k oʊ'vəː· fəː·m UK: teɪk oʊvər frɔm
0
    1. felvált/átveszi a szolgálatát
We found too many hits and truncated the result list. To see all desired results, please refine your search criteria by e.g. choosing languages, dictionaries or entering a more specific word to search.
Report or add missing word to a dictionary...