500
matches in the
English-Hungarian dictionary
take handexp USA: teɪ'k hæ'nd UK: teɪk hænd
0
    1. kezébe vesz/hozzáfog
take heartv USA: teɪ'k hɔ'rt UK: teɪk hɑt
0
    1. felbátorodik
take heed of sgv
0
    1. vigyáz vmire
    2. őrizkedik vmitől
take hold ofexp USA: teɪ'k hoʊ'ld ʌ·v UK: teɪk hoʊld ɔv
0
    1. megragad/megkaparint
    2. megragad, megfog
take hold of sgv
0
    1. megragad vmit
    2. megfog vmit
    3. elkap vmit
take homeexp USA: teɪ'k hoʊ'm UK: teɪk hoʊm
0
    1. hazavisz/hazakísér
take homev USA: teɪ'k hoʊ'm UK: teɪk hoʊm
0
    1. hazakísér
take / i - itexp USA: teɪ'k aɪ' ʌ·t UK: teɪk aɪ ɪt
0
    1. gondolom
take inv intrans v USA: teɪ'k ɪ'n UK: teɪk ɪn
0
  1. US
    1. elkezdődik
  2. US
    1. körülnéz
    2. körültekint
take inv trans v USA: teɪ'k ɪ'n UK: teɪk ɪn
0
      1. bevesz
      2. betesz
      3. bevisz
      4. behord
      1. bevezet
    1. beereszt
    2. befogad
    3. magához vesz
    1. vállal
    1. magába foglal
    2. egybefoglal
    1. felfog
    2. tisztába jön
  6. informal
    1. rászed
    2. megcsal
    3. becsap
    4. elbolondít
    5. megtéveszt
    6. behálóz
    7. nagyokat hazudik
    1. előfizet
  8. US
    1. megtekint
    2. megnéz
    1. bevesz/bevisz/befogad magába
    2. befogad, megért
    3. szűkebbre vesz (ruhát)
take in accountv USA: teɪ'k ɪ'n ʌ·kaʊ'nt UK: teɪk ɪn əkaʊnt
0
    1. figyelembe vesz
take in boardersexp USA: teɪ'k ɪ'n bɔː'rdəː·z UK: teɪk ɪn bɔːdəz
0
    1. kosztosokat tart
take in handexp USA: teɪ'k ɪ'n hæ'nd UK: teɪk ɪn hænd
0
    1. kézbe/kezelésbe vesz
take in lodgersexp UK: teɪk ɪn lɔʤəz
0
    1. szobát ad ki
take in (money)exp USA: teɪ'k ɪ'n mʌ'niː· UK: teɪk ɪn mʌniː
0
    1. bevételez
take in one's strideexp USA: teɪ'k ɪ'n wʌ'nz straɪ'd UK: teɪk ɪn wʌnz straɪd
0
    1. különösebb megerőltetés nélkül
take in sailexp USA: teɪ'k ɪ'n seɪ'l UK: teɪk ɪn seɪl
0
    1. alább adja
take in the situationexp USA: teɪ'k ɪ'n ðiː· sɪ"tʃuː·eɪ'ʃʌ·n UK: teɪk ɪn ðiː sɪtʃʊeɪʃn
0
    1. áttekinti a helyzetet
take in towv USA: teɪ'k ɪ'n toʊ' UK: teɪk ɪn toʊ
0
    1. vontat
take intov trans v USA: teɪ'k ɪ"ntʌ· UK: teɪk ɪntuː
0
  1. figurative
    1. bevisz
    2. bevesz
    1. befogad
    1. bevisz/bevesz/bevon
    2. bevon vmibe
We found too many hits and truncated the result list. To see all desired results, please refine your search criteria by e.g. choosing languages, dictionaries or entering a more specific word to search.
Report or add missing word to a dictionary...