74
matches in the
Italian-Hungarian dictionary
tenereundef
0
    1. tart
    1. tart vmit vhol
    1. megtart
    1. ígéretet betart
    1. visszatart
    1. tartóztat
    1. marasztal
    1. visszafojt
    1. helyet foglal
    1. helyet elfoglal
    1. méret, űrtartalom stb. alapján befogad
    1. méret, űrtartalom stb. alapján elbír
    1. kitart
    1. ellenáll
    1. jól tart
    2. erős
    3. szilárd
    1. ad vmire
    1. ügyel vmire
    1. fenntart
    1. vezet
    1. igazgat
    1. szerepet, hivatalt betölt
    1. tétet, játékban tart
    1. előadást, beszédet tart
    1. rendezvényt tart
    1. szervez
    1. helyet betölt
  27. regional
    1. bír
    2. birtokol
    3. délolasz van neki
    1. könyvelést, nyilvántartást stb. vezet
    1. hangot zenében kitart
    1. talál / ítél / tart vmilyennek
    1. rendez
    2. megrendez
tenereakinek: per undef
0
    1. drukkol
    1. szurkol
tenereaminek: a undef
0
    1. jelentőséget / fontosságot tulajdonít
tenerev
0
    1. fog
tenere a badaundef
0
    1. visszatart vkit vmitől
  2. rare literary
    1. gondot visel vmire
tenere a cavezzaundef
0
    1. féken tart
    1. kordában tart
    1. rövid pórázon tart
tenere a frenoundef
0
    1. féken tart
    1. kordában tart
tenere a mente / a memoriaundef
0
    1. észben tart
tenere a ridossoundef
0
  1. Tuscan
    1. eltart
    2. pl. családot el kell tartania
tenere a stecchettoundef
0
    1. rövid pórázra fog
tenere al corrente di qcundef
0
    1. vmiről folyamatosan tájékoztat
    2. képben tart
tenere / allevare / far crescere qlcu nella bambagiaundef
0
    1. a széltől is óv vkit
tenere bordone a qualcunoundef
0
    1. tisztességtelen dologban kezére játszik vkinek
tenere bottaundef
0
    1. kibír
tenere bottav
0
    1. áll / kiáll vmit
tenere celatoundef
0
    1. eltitkol
    1. titokban tart
tenere conto di qlcu/qcundef
0
    1. számításba vesz
    1. számol vkivel/vmivel
    1. számon tart vkit/vmit
    1. számot vet vkivel/vmivel
tenere credenzaundef
0
  1. old
    1. titokban tart
  2. old
    1. titkot megtart / megőriz
tenere da contoundef
0
    1. gondosan őriz
tenere dietroundef
0
    1. nyomon követ
    1. a sarkában van vkinek
Report or add missing word to a dictionary...