485 matches in 13 dictionaries. Details
beard the lion in his denexp USA: bɪ'rd ðiː· laɪ'ʌ·n ɪ'n hʌ·z de'n UK: bɪəd ðiː laɪən ɪn hɪz den
0
    1. bemerészkedik az oroszlánbarlangba
behold the mote in the brother's eyeexp USA: bʌ·hoʊ'ld ðiː· moʊ't ɪ'n ðiː· brʌ'ðəː·z aɪ' UK: bɪhoʊld ðiː moʊt ɪn ðiː brʌðəz aɪ
0
    1. más szemében a szálkát is észreveszi
belong / it -s in the hallexp USA: bʌ·lɔː'ŋ ʌ·t e's ɪ'n ðiː· hɔː'l
0
    1. az előszobában a helye
broad in the beamexp USA: brɔː'd ɪ'n ðiː· biː'm UK: brɔːd ɪn ðiː biːm
0
    1. széles fedélzetű
    2. széles csípőjű
fly / be a - in the ointmentexp USA: flaɪ' biː· eɪ' ɪ'n ðiː· ɔɪ'ntmʌ·nt UK: flaɪ biː eɪ ɪn ðiː ɔɪntmənt
0
    1. üröm az örömben
increase / be on the -exp USA: ɪ'nkriː"s biː· ɔ'n ðiː· UK: ɪŋkriːs biː ɔn ðiː
0
    1. egyre elterjedtebb, egyre több
have been in the sunadj USA: hæ'v bʌ·n ɪ'n ðiː· sʌ'n UK: hæv biːn ɪn ðiː sʌn
0
    1. részeg
have been in the sunnoun USA: hæ'v bʌ·n ɪ'n ðiː· sʌ'n UK: hæv biːn ɪn ðiː sʌn
0
    1. pityókás
    2. italos
lurch / be left in the -exp USA: ləː'tʃ biː· le'ft ɪ'n ðiː· UK: ləːtʃ biː left ɪn ðiː
0
    1. cserbenhagyja, benne hagyja a pácban
ointment / be a fly in the -exp USA: ɔɪ'ntmʌ·nt biː· eɪ' flaɪ' ɪ'n ðiː· UK: ɔɪntmənt biː eɪ flaɪ ɪn ðiː
0
    1. üröm az örömben
the best talent in the countryexp USA: ðiː· be'st tæ'lʌ·nt ɪ'n ðiː· kʌ'ntriː· UK: ðiː best tælənt ɪn ðiː kʌntriː
0
    1. a vidék legnagyobb tehetsége
pan / be a flash in the -v USA: pæ'n biː· eɪ' flæ'ʃ ɪ'n ðiː· UK: pæn biː eɪ flæʃ ɪn ðiː
0
    1. jól indul, de elromlik
be left in the lurchv USA: biː· le'ft ɪ'n ðiː· ləː'tʃ UK: biː left ɪn ðiː ləːtʃ
0
    1. benne hagyja a pácban
    2. cserbenhagyja
be left out in the coldv USA: biː· le'ft aʊ't ɪ'n ðiː· koʊ'ld UK: biː left aʊt ɪn ðiː koʊld
0
    1. mellőzik
    2. nem törődnek vele
be all in the same boatexp USA: biː· ɔː'l ɪ'n ðiː· seɪ'm boʊ't UK: biː ɔːl ɪn ðiː seɪm boʊt
0
    1. egy csónakban eveznek
be in a blue funkundef
0
    1. die Hosen voll haben
be in a ditherundef
0
    1. in Aufregung versetzen
be in a fixundef
0
    1. in der Klemme sein (sitzen)
be in a foul moodundef
0
    1. in mieser Laune sein
be in a good temperundef
0
    1. guter Laune sein
Report or add missing word to a dictionary...