COVID-19 Fight
kapcsolatnoun
    1. informal truck
      USA: trʌ'k UK: trʌk
    1. figurative tie
      USA: taɪ' UK: taɪ
    1. Az alvállalkozók és a vevő között nincsen jogi kapcsolat.
        1. There are no legal ties between the subcontractors and the buyer.
    1. relationship
      USA: riː·leɪ'ʃʌ·nʃɪ"p UK: rɪleɪʃnʃɪp
    1. Nincs jó kapcsolata a szüleivel.
        1. He hasn't got a good relationship with his parents.
        1. He hasn't got a good relationship with his parents.
    1. relation
      USA: riː·leɪ'ʃʌ·n UK: rɪleɪʃn
    1. Az utóbbi események óta kapcsolatuk jelentősen elhidegült.
        1. After recent events, their relations with each other had grown somewhat cold.
    2. Nincs jó kapcsolata a szüleivel.
        1. He hasn't got a good relationship with his parents.
        1. He hasn't got a good relationship with his parents.
    1. reference
      USA: re'frʌ·ns UK: refrəns
    1. passages
      USA: pæ'sʌ·ʤʌ·z UK: pæsɪʤɪz
    1. parentheses
      USA: pəː·e'nθʌ·siː"z UK: pərenθəsiːz
    1. nexus
      USA: ne'ksʌ·s UK: neksəs
    1. linking
      USA: lɪ'ŋkɪ·ŋ UK: lɪŋkɪŋ
  1. biol
    1. linkage
      USA: lɪ'ŋkʌ·ʤ UK: lɪŋkɪʤ
    1. liaison
      USA: leɪ'zɔ"n UK: lɪeɪzn
    1. Az ügynökség feladatait szükség esetén a Bizottsággal kapcsolatot tartva látja el.
        1. The Agency shall carry out its tasks in liaison with the Commission where necessary.
    1. US hook-up
      USA: hʊ'kʌ"p UK: hʊkʌp
    1. dealings
      USA: diː'lɪ·ŋz UK: diːlɪŋz
    1. correspondence
      USA: kɔː"rʌ·spɔ'ndʌ·ns UK: kɔrɪspɔndəns
    1. copula, copulae
      UK: kɔpjʊlə kɔpjʊliː
    1. contact
      USA: kɔ'ntæ"kt UK: kɔntækt
    1. A címjegyzékben már van egy másik kapcsolat ugyanezzel a gyorstárcsázással.
        1. Another contact with the same speed dial already exists in the address book.
    1. connection
      USA: kʌ·ne'kʃʌ·n UK: kənekʃn
    1. Vagyis elismeri, hogy Harvey kapcsolatban állt az angol sereggel - mondta Frances.
        1. Then you acknowledge his connection with the British army, said Frances.
    1. conjunction
      USA: kʌ·nʤʌ'ŋkʃʌ·n UK: kənʤʌŋkʃn
    1. concern
      USA: kʌ·nsəː'n UK: kənsəːn
    1. Az ideiglenes intézkedések bevezetését követően nem érkezett új észrevétel a más országokból származó behozatallal kapcsolatban.
        1. Following the imposition of provisional measures, no comments were received concerning other imports.
    1. association
      USA: ʌ·soʊ"ʃiː·eɪ'ʃʌ·n UK: əsoʊsɪeɪʃn
    1. Elhiszem, hogy ebből a kapcsolatból nem sok előny származott kegyedre.
        1. Sure enough; I can see but little benefit that you have derived from the association, truly.
    1. articulation
      USA: ɔ"rtɪ·kyʌ·leɪ'ʃʌ·n UK: ɑtɪkjʊleɪʃn
    1. affiliation
      USA: ʌ·fɪ"liː·eɪ'ʃʌ·n UK: əfɪlɪeɪʃn
    1. A pártnak számos külföldi szervezettel van kapcsolata.
        1. The party has affiliations with several organizations abroad.
    1. acquaintanceship
      USA: ʌ·kweɪ'ntʌ·nsʃʌ·p UK: əkweɪntənʃɪp
kapcsolat teremtésexp
    1. make contact
      USA: meɪ'k kɔ'ntæ"kt UK: meɪk kɔntækt
kapcsolat, viszony; összefüggésnoun
    1. relationship
      USA: riː·leɪ'ʃʌ·nʃɪ"p UK: rɪleɪʃnʃɪp
kapcsolat, vonatkozásv
    1. concern
      USA: kʌ·nsəː'n UK: kənsəːn
kapcsolat, vonzódásnoun
    1. affiliation
      USA: ʌ·fɪ"liː·eɪ'ʃʌ·n UK: əfɪlɪeɪʃn
kapcsolat, összefüggésnoun
    1. connection
      USA: kʌ·ne'kʃʌ·n UK: kənekʃn
kapcsolat, összefüggés, kapocsnoun
    1. link
      USA: lɪ'ŋk UK: lɪŋk
kapcsolat, összeköttetésnoun
    1. contact
      USA: kɔ'ntæ"kt UK: kɔntækt
kapcsolata van vmivelexp
kapcsolatba kerülv
kapcsolatba kerül vmivelv
kapcsolatba lépv
    1. touch / get in -
      USA: tʌ'tʃ gɪ't ɪ'n UK: tʌtʃ get ɪn
    1. enter into relations
      USA: e'nəː· ɪ"ntʌ· riː·leɪ'ʃʌ·nz UK: entər ɪntuː rɪleɪʃnz
    1. contact
      USA: kɔ'ntæ"kt UK: kɔntækt
kapcsolatba lép (vkivel)exp
kapcsolatban levőadj
    1. interrelated
      USA: ɪ"ntəː·riː·leɪ'tʌ·d UK: ɪntərɪleɪtɪd
    1. connected
      USA: kʌ·ne'ktʌ·d UK: kənektɪd
    1. accompanying
      USA: ʌ·kʌ'mpʌ·niː·ɪ·ŋ UK: əkʌmpənɪɪŋ
kapcsolatban maradv
kapcsolatban nem levőadj
    1. unconnected
      USA: ʌ"nkʌ·ne'ktʌ·d UK: ʌnkənektɪd
kapcsolatban nem állóv
    1. uncommunicating
      UK: ʌnkəmjuːnɪkeɪtɪŋ
kapcsolatban vanv
    1. get in touch with sy
      USA: gɪ't ɪ'n tʌ'tʃ wʌ·ð saɪ'
    1. be associated with
      USA: biː· ʌ·soʊ'ʃiː·eɪ"tʌ·d wʌ·ð UK: biː əsoʊʃɪeɪtɪd wɪð
    1. associate with
      USA: ʌ·soʊ'ʃiː·eɪ"t wʌ·ð UK: əsoʊʃɪeɪt wɪð
kapcsolatban van veleexp
    1. communicate with
      USA: kʌ·myuː'nʌ·keɪ"t wʌ·ð UK: kəmjuːnɪkeɪt wɪð
kapcsolatban van vkivelv
    1. be in touch with sy
      USA: biː· ɪ'n tʌ'tʃ wʌ·ð saɪ'
    1. affiliate with sy
      USA: ʌ·fɪ'liː·ʌ·t wʌ·ð saɪ'
Report or add missing word to a dictionary...