SZTAKI dictionary
Kopi
Culture
Web-search
others
DSD
SZTAKI
English
Magyar
login
SZTAKI
SZÓTÁR
search
community
lab
FAQ
from any
Hungarian
English
German
French
Italian
Spanish
Albanian
Arabic
Belarusian
Bulgarian
Croatian
Czech
Estonian
Lithuanian
Chinese
Greek
Polish
Portuguese
Russian
Serbian
Turkish
to any
Hungarian
English
German
French
Italian
Spanish
Albanian
Arabic
Belarusian
Bulgarian
Croatian
Czech
Estonian
Lithuanian
Chinese
Greek
Polish
Portuguese
Russian
Serbian
Turkish
{"hun":"Hungarian","eng":"English","ger":"German","fre":"French","ita":"Italian","spa":"Spanish","alb":"Albanian","ara":"Arabic","bel":"Belarusian","bul":"Bulgarian","hrv":"Croatian","cze":"Czech","est":"Estonian","lit":"Lithuanian","cmn":"Chinese","gre":"Greek","pol":"Polish","por":"Portuguese","rus":"Russian","srp":"Serbian","tur":"Turkish"}
Search settings
false
Main dictionaries
Languages:
Dictionaries:
All dictionaries
Languages:
Dictionaries:
save
Here you can create a new dictionary group. Please define the name and select the containing dictionaries, then click 'save'!
save
Select dictionaries belonging in this group
View settings
Quick view
Full view
Paper view
Add New
Add New
Local file:
Or URL:
Delete
28 matches in 2 dictionaries.
Details
9
matches in the
English-Hungarian dictionary
19
matches in the
English-German simple dictionary
English-Hungarian dictionary
release
noun
USA: riː·liː's
UK: rɪliːs
0
kiszabadítás
megszabadítás
felszabadítás
szabadulás
megváltás
mentesítés
felmentés
enyhítés
elengedés
Due to his illness he obtained a release from his obligations.
Betegsége miatt felmentést kapott kötelezettségei alól.
law
törlés
tehermentesítés
lemondás
elbocsátás
szabadonbocsátás
szabadlábra helyezés
mil
leszerelés
szabadságolás
eleresztés
útnak eresztés
fin
feloldás
forgalombahozatal
film
forgalomba hozható filmek összessége
publikálás engedélyezése
cenzúratilalom feloldása
sajtóközlemény
sajtókommüniké
IT
forgalomba hozatal
chem ind
felszabadulás
kiáradás
kipufogás
mil
bombavetés
techn
megindítás
mozgásba hozatal
kikapcsolás
kiakasztás
megszakítás
bontás
electr
kioldó
önműködő kikapcsoló
árammegszakító
techn
csappantó
ütőrugó
econ
nyugta
elismervény
átvételi elismervény
law
átruházási okirat
kiengedés (féké)
kioldás (bombáé)
szabadon bocsát
tulajdon-átruházás
elenged, felold, elbocsát
kapcsoló
kereskedelmi forgalombahozatal
kioldó szerkezet
megszabadulás
kienged (féket)
kiold (bombát)
Your car makes a funny noise if you start it but forget to release the handbrake.
Az autó furcsa hangot ad, ha elindulsz vele úgy, hogy elfelejted kiengedni a kéziféket.
The plane released its bomb as soon as it got above the station.
A gép kioldotta a bombát mihelyt az állomás fölé ért.
release
v
trans v
USA: riː·liː's
UK: rɪliːs
0
felment
kienged
elereszt
elenged
forgalomba hoz
ledob
kiold
átruház
enyhít
csökkent
release a bomb
exp
USA: riː·liː's eɪ' bɔ'm
UK: rɪliːs eɪ bɔm
0
bombát vet
release agent
exp
USA: riː·liː's eɪ'ʤʌ·nt
UK: rɪliːs eɪʤənt
0
formaleválasztó
releases
noun
USA: rʌ·liː'sʌ·z
UK: rɪliːsɪz
0
törlések
press release
noun
USA: pre's riː·liː's
UK: pres rɪliːs
0
sajtóközlemény
mold release agent
exp
USA: moʊ'ld riː·liː's eɪ'ʤʌ·nt
UK: moʊld rɪliːs eɪʤənt
0
formaleválasztó
clutch release bearing
exp
USA: klʌ'tʃ riː·liː's be'rɪ·ŋ
UK: klʌtʃ rɪliːs beərɪŋ
0
kinyomócsapágy
day release course
noun
USA: deɪ' riː·liː's kɔː'rs
UK: deɪ rɪliːs kɔːs
0
fejtágítás
English-German simple dictionary
release
undef
0
freisetzen
freilassen
erlösen
entlasten
entlassen
entbinden
befreien
ausrücken
auslösen
release
undef
0
Verzicht
Übertragung
Software)
Quittung (Recht)
Freistellung
Freisetzung
freigeben
Freigabe
Freigabe (Buch
Film
Erlösung
Befreiung
Auslöser (Fotoapparat)
Ausgabe
released
undef
0
herausgegeben
freigegeben
befreite
ausgelöst
release (from)
undef
0
Freilassung (aus)
Entlassung (aus der Haft)
Entbindung (von einer Pflicht)
release of energy
undef
0
Freiwerden von Energie
release on bail
undef
0
gegen Kaution entlassen
releases
undef
0
gibt heraus
Auslösungen
release the clutch
undef
0
auskuppeln
cable release
undef
0
Drahtauslöser
first release
undef
0
Uraufführung (Film)
margin release
undef
0
Randbegrenzer
1
2
>
Report or add missing word to a dictionary...
eng-hun-sztaki-dict,eng-ger-sztaki-dict