34
matches in the
English-Hungarian dictionary
streamnoun USA: striː'm UK: striːm
0
      1. vízfolyás
      2. folyó
      3. folyam
      1. An old man was sitting alone in his lodge, by the side of a frozen stream.
          1. Egy öregember egyedül üldögélt kunyhójában a befagyott folyó partján.
      2. The stream of the river makes the city of God joyful: the most High has sanctified his own tabernacle.
          1. A folyam ágai felüdítik Isten városát, ő megszenteli a Fölséges hajlékát.
      1. ér
      2. patak
      3. csermely
      1. Beyond the stream was heard the cuckoo.
          1. A patak mögül kakukkszó hallott.
      1. ömlés
      1. csurgás
      2. csörgedezés
      3. patakzás
    1. irányzat
streamv intrans v USA: striː'm UK: striːm
0
      1. folyik
      2. ömlik
      3. özön
      4. zuhog
      5. szakad
      6. potyog
      1. Tears streamed all over her face.
          1. Könnyek ömlöttek végig az arcán.
      1. áram
      2. sugár
      1. Direct a gentle stream of air over the surface to accelerate the evaporation.
          1. Az elpárologtatás meggyorsítása érdekében a felszínre enyhe légáramot vezetünk.
streamv trans v USA: striː'm UK: striːm
0
    1. önt
    2. zúdít
    1. tanulók szintezett csoportja
    2. áradat
    3. áramlás
    4. özönlés
    5. áram
    6. özönlik
    7. patakzik
    8. szintez (tudásszint szerint)
    1. Direct a gentle stream of air over the surface to accelerate the evaporation.
        1. Az elpárologtatás meggyorsítása érdekében a felszínre enyhe légáramot vezetünk.
        1. Az elpárologtatás meggyorsítása érdekében a felszínre enyhe légáramot vezetünk.
    2. While they were talking, the crowd streamed by them to the dining room.
        1. Miközben beszéltek, a tömeg az ebédlőasztal felé özönlött mellettük.
    3. By the time he had pulled the sack in the house, he was streaming with perspiration.
        1. Mire sikerült behúznia a zsákot a házba, már patakzott róla a veríték.
stream 1.exp
0
    1. patak, folyó, folyam
stream 2.v
0
    1. szintez (tudásszint szerint)
stream forthv intrans v USA: striː'm fɔː'rθ UK: striːm fɔːθ
0
    1. kibuggyan
    2. kiömlik
stream inv intrans v USA: striː'm ɪ'n UK: striːm ɪn
0
    1. beáramlik
    2. beözönlik
stream of consciousnessexp USA: striː'm ʌ·v kɔ'nʃʌ·snʌ·s UK: striːm ɔv kɔnʃəsnəs
0
    1. tudatfolyam
stream outv intrans v USA: striː'm aʊ't UK: striːm aʊt
0
    1. kiözönlik
    2. kitódul
streamernoun USA: striː'məː· UK: striːmər
0
      1. lobogó
      2. csücskös zászló
      3. árbocszalag
      1. hullámos papírszalag
  2. print
    1. kolumnás címsor
  3. astron
    1. üstökös farka
    1. szalagzászló
streamer headlinenoun USA: striː'məː· he'dlaɪ"n UK: striːmər hedlaɪn
0
    1. szalagcím
streamingnoun USA: striː'mɪ·ŋ UK: striːmɪŋ
0
    1. folyás
    2. ömlés
    3. özönlés
    4. áramlás
  2. phys
    1. hangáram
  3. mining
    1. folyó
streamingadj USA: striː'mɪ·ŋ UK: striːmɪŋ
0
    1. patakzó
    2. csurgó
    3. csörgedező
    4. áramló
    5. özönlő
    1. szélben lobogó
streamletnoun UK: striːmlɪt
0
    1. ér
    2. patak
streamlinenoun USA: striː'mlaɪ"n UK: striːmlaɪn
0
    1. sima áramlás
    1. akadálytalan áramlás
    2. akadálytalan folyás
    3. sima folyás
streamlinev trans v USA: striː'mlaɪ"n UK: striːmlaɪn
0
    1. áramvonal
    1. áramvonalaz
    2. korszerűsít
    3. modernizál
streamlinedadj USA: striː'mlaɪ"nd UK: striːmlaɪnd
0
    1. áramvonalas
    2. modern
    3. a mai ízlésnek megfelelő
streamyadj UK: striːmiː
0
    1. patakzó
data streamexp USA: dæ'tʌ· striː'm UK: deɪtə striːm
0
    1. adatfolyam
japan streamexp USA: ʤʌ·pæ'n striː'm UK: ʤəpæn striːm
0
    1. kuro-sivo
Report or add missing word to a dictionary...