вадяundef
  1. alternateForm:
  2. -и, -их
    1. -и кестените от огъня/жаравата
        1. kikaparja a gesztenyét
    2. гарван гарвану око не -и
        1. holló a hollónak nem vájja ki a szemét
    3. -и душата/душицата/душичката
        1. vkinek a szívét gyötri, meggyötri
    4. с памук му -и душата
        1. finoman gyötri
    5. -и из носа му
        1. vmit felhánytorgat, az orra alá dörgöl
    6. -и очи
        1. szemet szúr, szemébe ötlik, feltűnik, észrevehető
    7. -и си очите [над
        1. rontja/erőlteti a szemét, erején fölül dolgozik
    8. ~ си очите
        1. kikaparják egymás szemét, civakodnak
      1. -и думите/приказките с ченгел от/из устата му
          1. fogóval szedi/húzza ki a szavakat belőle
          2. (kést/kardot/pisztolyt) ránt, elővesz
      2. [на
  1. mining
      1. -и си хлеба/хлебеца
          1. vmivel (meg)keresi kenyerét
      2. детето -и зъб
          1. a gyermek fogzik
  2. math
  3. regional
  4. informal
Report or add missing word to a dictionary...