Magyar-angol szótár

magyar-angol nyitott és publikusan listázott szótár
névtelen látogató vagyok ebben a szótárban

"büntetlen előéletű" módosítási javaslata

Készítette: Anonymous, 2017/01/05 - 11:48
Legutóbbi módosítás: 2017/01/05 - 11:48
Search for "büntetlen előéletű" itt
  1. Elvállalható
  2. Aktív
  3. Közzétett
    2 további ellenszavazat kell ahhoz, hogy ez a kérés érvényét veszítse.

    Leírás

    first offender-t hibas büntetlen előéletű-nek forditani, hiszen az arra utal, hogy vlk az adott buncselekmeny elott volt büntetlen előéletű, most pedig mar nem az

    Szerkesztő

    büntetlen előéletű kif
    have a clean record kif hæ'v eɪ' kliː'n re'kəː·d hæv eɪ kliːn rɪkɔːd
    first offender kif fəː'st ʌ·fe'ndəː· fəːst əfendər

    Hogyan tovább?

    Tartalmat a szótár szerkesztői módosíthatnak, így csak ők dolgozhatnak a felhasználók által beadott kérelmeken. Ha részt kíván venni a munkában, lépjen kapcsolatba a szótárközösség adminisztrátoraival: admin, evirag, Péter Pallinger.

    Hozzászólások

    Új hozzászólás

    A hozzászóláshoz regisztráció és belépés szükséges