Magyar-angol szótár

magyar-angol nyitott és publikusan listázott szótár
névtelen látogató vagyok ebben a szótárban

"ólom" módosítási javaslata

Készítette: agostildiko, 2013/12/09 - 18:24
Legutóbbi módosítás: 2013/12/09 - 18:24
Search for "ólom" itt
  1. Elvállalható
  2. Aktív
  3. Közzétett
    2 további ellenszavazat kell ahhoz, hogy ez a kérés érvényét veszítse.

    Leírás

    A "lead" azaz ólom kiejtése nem helyesen van leírva, mert jelenleg "li:d"-nek van írva. Elvileg "led" lenne a helyes fonetikai kiejtés.

    Szerkesztő

    ólom i
    plummet i tni plʌ'mʌ·t plʌmɪt
    lead i tsi liː'd liːd
    Az volt az érzésem, hogy a testem hirtelen ólommá változott.
    It seemed to me that my body must be suddenly changed to lead.

    Hogyan tovább?

    Tartalmat a szótár szerkesztői módosíthatnak, így csak ők dolgozhatnak a felhasználók által beadott kérelmeken. Ha részt kíván venni a munkában, lépjen kapcsolatba a szótárközösség adminisztrátoraival: admin, evirag, Péter Pallinger.

    Hozzászólások

    Új hozzászólás

    A hozzászóláshoz regisztráció és belépés szükséges