Magyar-angol szótár

magyar-angol nyitott és publikusan listázott szótár
névtelen látogató vagyok ebben a szótárban

"szakaszvezető" módosítási javaslata

Készítette: Solinimo, 2012/10/18 - 15:29
Legutóbbi módosítás: 2012/10/18 - 15:29
Search for "szakaszvezető" itt
  1. Elvállalható
  2. Aktív
  3. Közzétett
    2 további ellenszavazat kell ahhoz, hogy ez a kérés érvényét veszítse.

    Leírás

    A sergeant (NATO OR5) az amerikaiaknál őrmestert jelent, illetve a briteknél (NATO OR6) törzsőrmestert. A lance sergeant csak a brit testőrhadosztálynál létezik, és az a magyar őrmesternek felelne meg (OR5). A buck sergeant csak az amerikai légierőnél létezik. A corporal (OR4) szakaszvezetőt és > tizedest is jelenthet, mert ez a magyar rang nem NATO standard. http://en.wikipedia.org/wiki/Ranks_and_insignia_of_NATO_Armies_Enlisted

    Szerkesztő

    szakaszvezető fn
    új
    corporal fn
    törölt
    sergeant fn sɔ'rʤʌ·nt sɑʤənt
    törölt
    lance sergeant kif læ'ns sɔ'rʤʌ·nt lɑns sɑʤənt
    törölt
    buck sergeant kif bʌ'k sɔ'rʤʌ·nt bʌk sɑʤənt

    Hogyan tovább?

    Tartalmat a szótár szerkesztői módosíthatnak, így csak ők dolgozhatnak a felhasználók által beadott kérelmeken. Ha részt kíván venni a munkában, lépjen kapcsolatba a szótárközösség adminisztrátoraival: admin, evirag, Péter Pallinger.

    Hozzászólások

    Új hozzászólás

    A hozzászóláshoz regisztráció és belépés szükséges