A felhasználók által beadott kérések és módosítási javaslatok éltetik a szótár közösségét és gyarapítják szóállományát. Bárki kérheti egy hiányzó szó fordítását vagy javasolhatja egy létező szó módosítását. Az így létrejövő kéréseket és javaslatokat a szótárszerkesztők dolgozzák fel, az így gyarapodó szóállománynak köszönhetően a szótárban egyre pontosabb keresési eredmények érhetők el. Ha részt kíván venni ebben a folyamatban, csatlakozzon a szótárhoz és váljon szerkesztővé. Ehhez regisztrálnia, illetve be kell lépnie a SZTAKI Szótárba itt.