Cover photo

Magyar-angol szótár

magyar-angol nyitott és publikusan listázott szótár
névtelen látogató vagyok ebben a szótárban
A szótár adminisztrátorai: admin, evirag, Péter Pallinger
Ellentétes irányú szótár: Angol-magyar szótár
112503 Indexszó
208930 Fordítás
4982 Példamondat
345 Kifejezés
142
találat:
az istenitkif
    1. damn it
      USA: dæ'm ʌ·t UK: dæm ɪt
hála isten(nek)kif
    1. thanks be to god
      USA: θæ'ŋks biː· tʌ· gɔ'd UK: θæŋks biː tuː gɔd
    1. thank goodness
      USA: θæ'ŋk gʊ'dnʌ·s UK: θæŋk gʊdnəs
hála istennek!kif
    1. thank goodness!
      USA: θæ'ŋk gʊ'dnʌ·s UK: θæŋk gʊdnəs
    1. praise be to god
      USA: preɪ'z biː· tʌ· gɔ'd UK: preɪz biː tuː gɔd
    1. praise be to god!
      USA: preɪ'z biː· tʌ· gɔ'd UK: preɪz biː tuː gɔd
hála istennekkif
    1. god bless us all
      USA: gɔ'd ble's yuː'e's ɔː'l UK: gɔd bles ʌz ɔːl
hál' istennekkif
    1. thank god
      USA: θæ'ŋk gɔ'd UK: θæŋk gɔd
    1. god / thank -
      USA: gɔ'd θæ'ŋk UK: gɔd θæŋk
hálaadó istentiszteletfn
    1. praise
      USA: preɪ'z UK: preɪz
katonai istentiszteletfn
    1. church parade
      USA: tʃəː'tʃ pəː·eɪ'd UK: tʃəːtʃ pəreɪd
szilveszteri istentiszteletkif
zenés istentiszteletkif
    1. choral service
      USA: kɔː'rʌ·l səː'vʌ·s UK: kɔːrəl səːvɪs
az istenértkif
az istenért!kif
    1. for mercy's sake!
      UK: fəː məːsiːz seɪk
    1. for heaven's sake!
      USA: frəː· he'vʌ·nz seɪ'k UK: fəː hevnz seɪk
    1. for goodness' sake!
      USA: frəː· gʊ'dnʌ·s seɪ'k UK: fəː gʊdnəs seɪk
    1. for god's sake!
      USA: frəː· gɔ'dz seɪ'k UK: fəː gɔdz seɪk
valóságos istállófn
    1. biz piggery
      UK: pɪgəriː
pályaudvari istállótelepfn
    1. stock-yard
      USA: stɔ'kyɔ"rd UK: stɔkjɑd
vágóhídi istállótelepfn
    1. stock-yard
      USA: stɔ'kyɔ"rd UK: stɔkjɑd
az istókját!kif
    1. dammit!
      USA: dæ'mɪ"t
te jó isten!kif
    1. my gracious!
      USA: maɪ' greɪ'ʃʌ·s UK: maɪ greɪʃəs
    1. my goodness!
      USA: maɪ' gʊ'dnʌ·s UK: maɪ gʊdnəs
    1. man alive!
      USA: mæ'n ʌ·laɪ'v UK: mæn əlaɪv
    1. gracious me!
      USA: greɪ'ʃʌ·s miː' UK: greɪʃəs miː
    1. goodness gracious!
      USA: gʊ'dnʌ·s greɪ'ʃʌ·s UK: gʊdnəs greɪʃəs
    1. good gracious!
      USA: gʌ·d greɪ'ʃʌ·s UK: gʊd greɪʃəs
    1. good god!
      USA: gʌ·d gɔ'd UK: gʊd gɔd
a jó isten tudjakif
    1. goodness only knows
      USA: gʊ'dnʌ·s oʊ'nliː· noʊ'z UK: gʊdnəs oʊnliː noʊz
ember tervez isten végezkif
    1. man proposes god disposes
      USA: mæ'n prʌ·poʊ'zʌ·z gɔ'd dɪ"spoʊ'zʌ·z UK: mæn prəpoʊzɪz gɔd dɪspoʊzɪz
a sors istennőikif
    1. the fates
      USA: ðiː· feɪ'ts UK: ðiː feɪts
áldja meg az isten!kif
    1. god bless you!
      USA: gɔ'd ble's yuː' UK: gɔd bles juː
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása