Cover photo

Magyar-angol szótár

magyar-angol nyitott és publikusan listázott szótár
névtelen látogató vagyok ebben a szótárban
A szótár adminisztrátorai: admin, evirag, Péter Pallinger
Ellentétes irányú szótár: Angol-magyar szótár
112503 Indexszó
208930 Fordítás
4982 Példamondat
345 Kifejezés
alkalmazi
    1. use
      USA: yuː'z UK: juːz
    1. suit
      USA: suː't UK: suːt
    1. shop
      USA: ʃɔ'p UK: ʃɔp
    1. átv put in
      USA: pʊ't ɪ'n UK: pʊt ɪn
    1. practise
      UK: præktɪs
    1. practice
      USA: præ'ktɪ"s UK: præktɪs
    1. ply
      USA: plaɪ' UK: plaɪ
    1. Szándékunkban áll gazdasági szankciókat alkalmazni.
        1. We intend to apply economic sanctions.
        1. We intend to apply economic sanctions.
    2. A határozat meghozataláig az ilyen felhasználásra vonatkozó nemzeti szabályok alkalmazandók.
        1. Pending such decision, national rules governing such use shall continue to apply.
        1. Pending such decision, national rules governing such use shall continue to apply.
        1. Pending such decision, national rules governing such use shall continue to apply.
    1. place
      USA: pleɪ's UK: pleɪs
    1. occupy
      USA: ɔ'kyʌ·paɪ" UK: ɔkjʊpaɪ
  1. US
    1. hire
      USA: haɪ'r UK: haɪər
    1. engage
      USA: e·ngeɪ'ʤ UK: ɪngeɪʤ
    1. employ
      USA: ʌ·mplɔɪ' UK: ɪmplɔɪ
    1. apply
      USA: ʌ·plaɪ' UK: əplaɪ
    1. Szándékunkban áll gazdasági szankciókat alkalmazni.
        1. We intend to apply economic sanctions.
        1. We intend to apply economic sanctions.
    2. A határozat meghozataláig az ilyen felhasználásra vonatkozó nemzeti szabályok alkalmazandók.
        1. Pending such decision, national rules governing such use shall continue to apply.
        1. Pending such decision, national rules governing such use shall continue to apply.
        1. Pending such decision, national rules governing such use shall continue to apply.
    1. adopt
      USA: ʌ·dɔ'pt UK: ədɔpt
    1. accommodate
      USA: ʌ·kɔ'mʌ·deɪ"t UK: əkɔmədeɪt
alkalmaz, használi
    1. apply
      USA: ʌ·plaɪ' UK: əplaɪ
alkalmaz (munkára)fn
    1. staff
      USA: stæ'f UK: stɑf
alkalmaz, munkát adfn
    1. employ
      USA: ʌ·mplɔɪ' UK: ɪmplɔɪ
alkalmaz (törvényt)i
    1. put into force
      USA: pʊ't ɪ"ntʌ· fɔː'rs UK: pʊt ɪntuː fɔːs
alkalmazandó feltételek (EU)kif
    1. applicable conditions
      USA: æ'plʌ·kʌ·bʌ·l kʌ·ndɪ'ʃʌ·nz UK: əplɪkəbl kəndɪʃnz
alkalmazandó feltételek (PHARE)kif
    1. applicable conditions
      USA: æ'plʌ·kʌ·bʌ·l kʌ·ndɪ'ʃʌ·nz UK: əplɪkəbl kəndɪʃnz
alkalmazandó törvények (EU)kif
    1. law applicable
      USA: lɔ' æ'plʌ·kʌ·bʌ·l UK: lɔː əplɪkəbl
alkalmazandó törvények (PHARE)kif
    1. law applicable
      USA: lɔ' æ'plʌ·kʌ·bʌ·l UK: lɔː əplɪkəbl
alkalmazhatatlanmn
    1. unenforceable
      USA: ʌ"ne·nfɔː'rsʌ·bʌ·l UK: ʌnɪnfɔːsəbl
    1. unadaptable
      UK: ʌnədæptəbl
    1. inapplicable
      USA: ɪ"næ'plɪ·kʌ·bʌ·l UK: ɪnæplɪkəbl
alkalmazhatómn
    1. enforceable
      USA: e·nfɔː'rsʌ·bʌ·l UK: ɪnfɔːsəbl
    1. employable
      USA: e·mplɔɪ'ʌ·bʌ·l UK: ɪmplɔɪəbl
    1. applicable
      USA: æ'plʌ·kʌ·bʌ·l UK: əplɪkəbl
    1. admissible
      USA: ʌ·dmɪ'sʌ·bʌ·l UK: ədmɪsəbl
    1. adaptable
      USA: ʌ·dæ'ptʌ·bʌ·l UK: ədæptəbl
alkalmazhatóságfn
    1. application
      USA: æ"plʌ·keɪ'ʃʌ·n UK: æplɪkeɪʃn
    1. applicability
      USA: æ"plʌ·kʌ·bɪ'lʌ·tiː· UK: əplɪkəbɪlɪtiː
    1. adaptability
      USA: ʌ·dæ"ptʌ·bɪ'lʌ·tiː· UK: ədæptəbɪlɪtiː
alkalmazkodiki
    1. adapt
      USA: ʌ·dæ'pt UK: ədæpt
alkalmazkodiki
    1. trim
      USA: trɪ'm UK: trɪm
    1. serve the time
      USA: səː'v ðiː· taɪ'm UK: səːv ðiː taɪm
    1. lean
      USA: liː'n UK: liːn
    1. humour
      UK: hjuːmər
    1. defer
      USA: dʌ·fəː' UK: dɪfəːr
    1. conformity
      USA: kʌ·nfɔː'rmʌ·tiː· UK: kənfɔːmɪtiː
    1. conform
      USA: kʌ·nfɔː'rm UK: kənfɔːm
    1. adjust to
      USA: ʌ·ʤʌ'st tʌ· UK: əʤʌst tuː
    1. adapt
      USA: ʌ·dæ'pt UK: ədæpt
    1. accomodate oneself to
      UK: əkɔmədeɪt wʌnself tuː
alkalmazkodik a pillanatnyi helyzethezi
    1. temporize
      USA: te'mpəː·aɪ"z UK: tempəraɪz
alkalmazkodik vkihezi
    1. humor sy
      USA: hyuː'məː· saɪ'
alkalmazkodik,beilleszkedik;átdolgozi
    1. adapt
      USA: ʌ·dæ'pt UK: ədæpt
alkalmazkodásfn
    1. átv pliancy
      UK: plaɪənsiː
    1. deference
      USA: de'frʌ·ns UK: defərəns
    1. conformity
      USA: kʌ·nfɔː'rmʌ·tiː· UK: kənfɔːmɪtiː
    1. conformation
      UK: kɔnfɔːmeɪʃn
  1. biol
    1. ált adaptation
      USA: æ"dʌ·pteɪ'ʃʌ·n UK: ædæpteɪʃn
  2. orv
    1. accommodation
      USA: ʌ·kɔ"mʌ·deɪ'ʃʌ·n UK: əkɔmədeɪʃn
alkalmazkodási nyilatkozatkif
    1. declaration of conformity
      USA: de"kləː·eɪ'ʃʌ·n ʌ·v kʌ·nfɔː'rmʌ·tiː· UK: dekləreɪʃn ɔv kənfɔːmɪtiː
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása