Cover photo

Magyar-angol szótár

magyar-angol nyitott és publikusan listázott szótár
névtelen látogató vagyok ebben a szótárban
A szótár adminisztrátorai: admin, evirag, Péter Pallinger
Ellentétes irányú szótár: Angol-magyar szótár
112503 Indexszó
208930 Fordítás
4982 Példamondat
345 Kifejezés
durvamn
    1. vulgar
      USA: vʌ'lgəː· UK: vʌlgər
    1. uncouth
      USA: ʌ'nkuː'θ UK: ʌnkuːθ
    1. scraggy
      UK: skrægiː
    1. scraggly
      USA: skræ'gliː· UK: skrægliː
    1. átv rude
      USA: ruː'd UK: ruːd
    1. Hol van itt oly durva, ki római nem kívánna lenni?
        1. Who is here so rude, that would not be a Roman?
    2. Tudod-e, hogy valósággal goromba vagy?
        1. Do you know that you are quite rude?
    1. rough
      USA: rʌ'f UK: rʌf
    1. De durva ez az élet!
        1. It is a rough life.
    1. biz robustious
      UK: roʊbʌstɪəs
    1. robustic
      UK: roʊbʌstɪk
    1. rank
      USA: ræ'ŋk UK: ræŋk
    1. ramage
      USA: ræ'mɪ·ʤ UK: ræmeɪʤ
    1. Shakes ragged
      USA: ræ'gʌ·d UK: rægɪd
    1. profane
      USA: proʊ·feɪ'n UK: prəfeɪn
    1. outrageous
      USA: aʊ·treɪ'ʤʌ·s UK: aʊtreɪʤəs
    1. offensive
      USA: ʌ·fe'nsɪ·v UK: əfensɪv
    1. insensible
      UK: ɪnsensəbl
    1. inhuman
      USA: ɪ"nhyuː'mʌ·n UK: ɪnhjuːmən
    1. indelicate
      USA: ɪ"nde'lɪ·kʌ·t UK: ɪndelɪkət
    1. impious
      UK: ɪmpɪəs
    1. biz hirsute
      UK: həːsjuːt
    1. harsh
      USA: hɔ'rʃ UK: hɑʃ
    1. gross
      USA: groʊ's UK: groʊs
    1. Ez a tények durva torzítása.
        1. That is a gross distortion of the facts.
    2. Nem értem, hogy követhetnek el ilyen goromba hibát.
        1. I can't understand how they can fall into such a gross mistake.
    1. biz earthy
      USA: əː'θiː· UK: əːθiː
    1. crude
      USA: kruː'd UK: kruːd
    1. crass
      USA: kræ's UK: kræs
    1. coarse
      USA: kɔː'rs UK: kɔːs
    1. churlish
      USA: tʃəː'lɪ"ʃ UK: tʃəːlɪʃ
    1. brutal
      USA: bruː'tʌ·l UK: bruːtl
    1. brusque
      USA: brʌ'sk UK: bruːsk
    1. broad
      USA: brɔː'd UK: brɔːd
    1. boorish
      USA: bʊ'rɪ·ʃ UK: bʊərɪʃ
    1. beastly
      UK: biːstliː
    1. barbaric
      USA: bɔ·rbæ'rɪ·k UK: bɑbærɪk
durva barna csomagolópapírkif
    1. manilla paper
      USA: mʌ·nɪ'lʌ· peɪ'pəː· UK: mənɪlə peɪpər
durva becslésselkif
    1. at a rough guess
      USA: æ't eɪ' rʌ'f ge's UK: ət eɪ rʌf ges
durva beszédkif
    1. rough tongue
      USA: rʌ'f tʌ'ŋ UK: rʌf tʌŋ
    1. low language
      USA: loʊ' læ'ŋgwʌ·ʤ UK: loʊ læŋgwɪʤ
durva beszédűmn
    1. foulmouthed
      UK: faʊlmaʊðd
durva bohózatfn
  1. szính
durva bánásmódfn
    1. abuse
      USA: ʌ·byuː'z UK: əbjuːz
durva (disznó) beszéd, kifejezésfn
    1. spam
      USA: spæ'm UK: spæm
durva emberfn
    1. szl skót tyke
      USA: taɪ'k UK: taɪk
    1. savage
      USA: sæ'vɪ·ʤ UK: sævɪʤ
    1. cad
      USA: kæ'd UK: kæd
    1. boor
      USA: bʊ'r UK: bʊər
    1. ape
      USA: eɪ'p UK: eɪp
durva, erőszakosi
    1. outraged
      USA: aʊ'treɪ"ʤd UK: aʊtreɪʤd
durva felületűmn
durva felületű tárgymn
    1. rough
      USA: rʌ'f UK: rʌf
durva fickófn
    1. mucker
      UK: mʌkə
durva fonalfn
    1. thrum
      UK: θrʌm
durva indiai kartonfn
  1. tex
    1. dungaree
      UK: dʌŋgəriː
durva játékfn
    1. horseplay
      USA: hɔː'rspleɪ" UK: hɔːspleɪ
durva kartonpapírfn
    1. straw-board
      UK: strɔːbɔːd
durva kifejezéskif
    1. vulgarity
      USA: vʌ·lge'rʌ·tiː· UK: vʌlgærɪtiː
    1. vulgarism
      UK: vʌlgərɪzəm
durva lisztfn
    1. meal
      USA: miː'l UK: miːl
durva nyelvezetűmn
    1. unparliamentary
      UK: ʌnpɑləmentriː
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása