Magyar-angol szótár

magyar-angol nyitott és publikusan listázott szótár

névtelen látogató vagyok ebben a szótárban

A szótár adminisztrátorai: admin, evirag, Péter Pallinger

Ellentétes irányú szótár: Angol-magyar szótár

Csatlakozom

1121 tag

112503 Indexszó

208930 Fordítás

4982 Példamondat

345 Kifejezés

találat:

Magyar-angol szótár

ez azt mutatja

kif

1. it goes to show
  USA: ʌ·t goʊ'z tʌ· ʃoʊ' UK: ɪt goʊz tuː ʃoʊ

ez azt mutatja, hogy

kif

1. it goes to show that
  USA: ʌ·t goʊ'z tʌ· ʃoʊ' ðʌ·t UK: ɪt goʊz tuː ʃoʊ ðət

igazi színében mutatkozik

kif

1. declare oneself
  USA: dɪ·kle'r wʌ"nse'lf UK: dɪkleər wʌnself

legjobb oldaláról mutatkozik

kif

1. put one's best foot forward
  USA: pʊ't wʌ'nz be'st fʊ't fɔː'rwəː·d UK: pʊt wʌnz best fʊt fɔːwəd

érdeklődést nem mutató

1. uninterested
  USA: ʌ·nɪ'ntrʌ·stʌ·d UK: ʌnɪntrəstɪd

képernyőn a mutató a sor utolsó helye után a következő sor első helyén foly

kif

1. horizontal wraparound
  UK: hɔrɪzɔntl ræpəraʊnd

igazol (igazoló dokumentumot mutat)

1. proof
  USA: pruː'f UK: pruːf

apró jel ami mutatja hogy, "honnan fúj a szél

kif

1. straw in the wind
  USA: strɔː' ɪ'n ðiː· wɪ'nd UK: strɔː ɪn ðiː wɪnd

a legelőnyösebb színben mutatkozik

1. look one's best
  USA: lʊ'k wʌ'nz be'st UK: lʊk wʌnz best

a kimerültség jelei mutatkoznak rajta

1. show signs of distress
  USA: ʃoʊ' saɪ'nz ʌ·v dɪ"stre's UK: ʃoʊ saɪnz ɔv dɪstres

mikor meglátogattam nem mutatkozott

kif

1. when i called she was invisible
  USA: hwɪ'n aɪ' kɔː'ld ʃiː' wʌ·z ɪ"nvɪ'zʌ·bʌ·l UK: wen aɪ kɔːld ʃiː wɔz ɪnvɪzəbl

hivatkozás feloldása (programozásban mutató, "pointer" esetén)

1. dereferencing

rekord túlcsordulási blokk mutatója

kif

1. record reference vector
  USA: re'kəː·d re'frʌ·ns ve'ktəː· UK: rɪkɔːd refrəns vektər

nem tudnak neki újat mutatni

kif

1. he takes spades from no one
  USA: hiː' teɪ'ks speɪ'dz fəː·m noʊ' hwʌ'n UK: hiː teɪks speɪdz frɔm noʊ wʌn

Hiányzó szó jelzése, hozzáadása