Magyar-angol szótár

magyar-angol nyitott és publikusan listázott szótár

névtelen látogató vagyok ebben a szótárban

A szótár adminisztrátorai: admin, evirag, Péter Pallinger

Ellentétes irányú szótár: Angol-magyar szótár

Csatlakozom

1121 tag

112503 Indexszó

208930 Fordítás

4982 Példamondat

345 Kifejezés

255

találat:

Magyar-angol szótár

sok-

1. poly-
  USA: pɔ'liː· UK: pɔliː

sok

1. whacking
  USA: hwæ'kɪ·ŋ UK: wækɪŋ
1. several
  USA: se'vəː·ʌ·l UK: sevrəl
1. Igen sok kérdésemre rövid, egyszerű volt a válasz.
  The answer to several of my questions were brief and simple.
1. scores
  USA: skɔː'rz UK: skɔːz
1. power
  USA: paʊ'əː· UK: paʊər
1. numerous
  USA: nuː'məː·ʌ·s UK: njuːmərəs
1. muckle
  USA: mʌ'kʌ·l UK: mʌkl
1. much
  USA: mʌ'tʃ UK: mʌtʃ
1. táj might
  USA: maɪ't UK: maɪt
1. rég skót mickle
  USA: mɪ'kʌ·l UK: mɪkl
1. many
  USA: me'niː· UK: meniː
1. Ki sokba kap, keveset végez.
  He who begins many things, finishes but few.
1. lots of
  USA: lɔ'ts ʌ·v UK: lɔts ɔv
1. hosts of
  USA: hoʊ's ʌ·v UK: hoʊsts ɔv
1. gob
  USA: gɔ'b UK: gɔb
1. deal
  USA: diː'l UK: diːl
1. Mindkettőnknek nagyon sokat kell még tanulnunk.
  We have both a great deal to learn.
1. any number
  USA: e'niː· nʌ'mbəː· UK: eniː nʌmbər
1. any amount
  USA: e'niː· ʌ·maʊ'nt UK: eniː əmaʊnt
1. a number of
  USA: eɪ' nʌ'mbəː· ʌ·v UK: eɪ nʌmbər ɔv
1. a lot of
  USA: eɪ' lɔ't ʌ·v UK: eɪ lɔt ɔv
1. a great many
  USA: eɪ' greɪ't me'niː· UK: eɪ greɪt meniː
1. a good many
  USA: eɪ' gʌ·d me'niː· UK: eɪ gʊd meniː
1. a good deal of
  USA: eɪ' gʌ·d diː'l ʌ·v UK: eɪ gʊd diːl ɔv

sok (böséges) / több / legtöbb

kif

1. much / more / most
  USA: mʌ'tʃ mɔː'r moʊ's UK: mʌtʃ mɔːr moʊst

sok ember

kif

1. many people
  USA: me'niː· piː'pʌ·l UK: meniː piːpl
1. many a one
  USA: me'niː· eɪ' hwʌ'n UK: meniː eɪ wʌn
1. many a man
  USA: me'niː· eɪ' mæ'n UK: meniː eɪ mæn
1. a large number of men
  USA: eɪ' lɔ'rʤ nʌ'mbəː· ʌ·v me'n UK: eɪ lɑʤ nʌmbər ɔv men

sok fáradsággal

hsz

1. arduously
  UK: ɑdjʊəsliː

sok férfi

kif

1. a large number of men
  USA: eɪ' lɔ'rʤ nʌ'mbəː· ʌ·v me'n UK: eɪ lɑʤ nʌmbər ɔv men

sok gyereke van

kif

1. he has a large family
  USA: hiː' hʌ·z eɪ' lɔ'rʤ fæ'mliː· UK: hiː hæz eɪ lɑʤ fæməliː

sok gyermeke van

kif

1. have one's quiver full
  USA: hæ'v wʌ'nz kwɪ'vəː· fʊ'l UK: hæv wʌnz kwɪvər fʊl

sok használattal megvisel

1. thumb
  USA: θʌ'm UK: θʌm

sok helyet foglal el

1. take up much room
  USA: teɪ'k ʌ'p mʌ'tʃ ruː'm UK: teɪk ʌp mʌtʃ ruːm

sok hűhó semmiért

kif

1. storm in a teacup
  USA: stɔː'rm ɪ'n eɪ' tiː'kʌ"p UK: stɔːm ɪn eɪ tiːkʌp
1. much cry and little wool
  USA: mʌ'tʃ kraɪ' ʌ·nd lɪ'tʌ·l wʊ'l UK: mʌtʃ kraɪ ənd lɪtl wʊl
1. much ado about nothing
  USA: mʌ'tʃ ʌ·duː' ʌ·baʊ't nʌ'θɪ·ŋ UK: mʌtʃ əduː əbaʊt nʌθɪŋ
1. fuss and feathers
  USA: fʌ's ʌ·nd fe'ðəː·z UK: fʌs ənd feðəz
1. fuss and feather
  USA: fʌ's ʌ·nd fe'ðəː· UK: fʌs ənd feðər
1. all talk and no cider
  USA: ɔː'l tɔː'k ʌ·nd noʊ' saɪ'dəː· UK: ɔːl tɔːk ənd noʊ saɪdər

sok idő

kif

1. lots of time
  USA: lɔ'ts ʌ·v taɪ'm UK: lɔts ɔv taɪm
1. long
  USA: lɔː'ŋ UK: lɔŋ

sok időt vesz igénybe

kif

1. it takes up a lot of time
  USA: ʌ·t teɪ'ks ʌ'p eɪ' lɔ't ʌ·v taɪ'm UK: ɪt teɪks ʌp eɪ lɔt ɔv taɪm

sok jó tulajdonsága van

kif

1. he has many good qualities
  USA: hiː' hʌ·z me'niː· gʌ·d kwɔ'lʌ·tiː·z UK: hiː hæz meniː gʊd kwɔlɪtɪz

sok kicsi sokra megy

kif

1. many a little makes a mickle
  USA: me'niː· eɪ' lɪ'tʌ·l meɪ'ks eɪ' mɪ'kʌ·l UK: meniː eɪ lɪtl meɪks eɪ mɪkl
1. it's the numbers that pay
  USA: ʌ·ts ðiː· nʌ'mbəː·z ðʌ·t peɪ' UK: ɪts ðiː nʌmbəz ðət peɪ

sok kívánnivalót hagy maga után

kif

1. there's much room for improvement
  UK: ðeəz mʌtʃ ruːm fəː ɪmpruːvmənt

sok megpróbáltatást átélt

kif

1. sorely tried
  USA: sɔː'rliː· traɪ'd UK: sɔːliː traɪd

sok minden(t)

kif

1. a lot of things
  USA: eɪ' lɔ't ʌ·v θɪ'ŋz UK: eɪ lɔt ɔv θɪŋz

sok, rengeteg

1. many
  USA: me'niː· UK: meniː

sok, rengeteg; nagyon

kif

1. lot / a -
  USA: lɔ't eɪ' UK: lɔt eɪ

Hiányzó szó jelzése, hozzáadása