Cover photo

Magyar-angol szótár

magyar-angol nyitott és publikusan listázott szótár
névtelen látogató vagyok ebben a szótárban
A szótár adminisztrátorai: admin, evirag, Péter Pallinger
Ellentétes irányú szótár: Angol-magyar szótár
112503 Indexszó
208930 Fordítás
4982 Példamondat
345 Kifejezés
316
találat:
kizár (sort nyomdában)i
    1. justify
      USA: ʤʌ'stʌ·faɪ" UK: ʤʌstɪfaɪ
pár sort ír vkineki
    1. drop sy a line
      USA: drɔ'p saɪ' eɪ' laɪ'n
szövegszerkesztő sortárolójakif
    1. line buffer
      USA: laɪ'n bʌ'fəː· UK: laɪn bʌfər
vmi soránkif
jelkulcsot tartalmazó sorfn
rajtad a sorkif
    1. it is your turn
      USA: ʌ·t ʌ·z yʊ'r təː'n UK: ɪt ɪz jɔːr təːn
verekedésre kerül sori
    1. exchange blows
      USA: ɪ·kstʃeɪ'nʤ bloʊ'z UK: ɪkstʃeɪnʤ bloʊz
    1. come to blows
      USA: kʌ'm tʌ· bloʊ'z UK: kʌm tuː bloʊz
hasonló tárgyak sorafn
    1. enfilade
      UK: enfɪleɪd
nézőtér első sorafn
    1. ringside
      USA: rɪ'ŋsaɪ"d UK: rɪŋsaɪd
Rendezzük a sorainkat (szó szerint: rakjuk sorba a kacsákat) Autentikus amerikai szóláskif
    1. Let's put our ducks in a row
      USA: le'ts pʊ't ɔ'r dʌ'ks ɪ'n eɪ' roʊ' UK: lets pʊt aʊər dʌks ɪn eɪ roʊ
csatlakozik a sorbai
    1. fall into line with
      USA: fɔ'l ɪ"ntʌ· laɪ'n wʌ·ð UK: fɔːl ɪntuː laɪn wɪð
bennmarad a sorbankif
    1. keep rank
      USA: kiː'p ræ'ŋk UK: kiːp ræŋk
előretolakszik a sorbankif
    1. lump the queue
      USA: lʌ'mp ðiː· kyuː' UK: lʌmp ðiː kjuː
kilép a sorbóli
  1. kat
    1. fall out
      USA: fɔ'l aʊ't UK: fɔːl aʊt
    1. break rank
      USA: breɪ'k ræ'ŋk UK: breɪk ræŋk
a nyomtatott sorok száma inch-enként beállitvakif
    1. printer lines per inch set
      USA: prɪ'nəː· laɪ'nz pəː' ɪ'ntʃ se't UK: prɪntər laɪnz pəːr ɪntʃ set
felsőbb kategóriába soroli
    1. upgrade
      USA: ʌ'pgreɪ'd UK: ʌpgreɪd
vmi közé soroli
    1. reckon among
      USA: re'kʌ·n ʌ·mʌ'ŋ UK: rekən əmʌŋ
be van sorolvai
    1. come under
      USA: kʌ'm ʌ'ndəː· UK: kʌm ʌndər
a helyes sorrendkif
    1. right / the - order
      USA: raɪ't ðiː· ɔː'rdəː· UK: raɪt ðiː ɔːdər
    1. order / the right -
      USA: ɔː'rdəː· ðiː· raɪ't UK: ɔːdər ðiː raɪt
visszatöltési file sorrendszám hibakif
    1. restore file sequence error
      USA: rʌ·stɔː'r faɪ'l siː'kwʌ·ns e'rəː· UK: rɪstɔːr faɪl siːkwəns erər
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása