Cover photo

Magyar-angol szótár

magyar-angol nyitott és publikusan listázott szótár
névtelen látogató vagyok ebben a szótárban
A szótár adminisztrátorai: admin, evirag, Péter Pallinger
Ellentétes irányú szótár: Angol-magyar szótár
112503 Indexszó
208930 Fordítás
4982 Példamondat
345 Kifejezés
végrehajtásfn
    1. realization
      USA: riː'lʌ·zeɪ'ʃʌ·n UK: rɪəlaɪzeɪʃn
    1. pursuance
      UK: pəsjuːəns
    1. performance
      USA: pəː·fɔː'rmʌ·ns UK: pəfɔːməns
    1. implementation
      USA: ɪ"mplʌ·me·nteɪ'ʃʌ·n UK: ɪmplɪmenteɪʃn
    1. A Bizottság figyelemmel kíséri e rendelet végrehajtását.
        1. The Commission shall monitor the implementation of this Regulation.
    1. fulfillment
      USA: fʊ·lfɪ'lmʌ·nt
    1. execution
      USA: e"ksʌ·kyuː'ʃʌ·n UK: eksɪkjuːʃn
    1. consummation
      USA: kɔ"nsʌ·meɪ'ʃʌ·n UK: kɔnsəmeɪʃn
végrehajtás helyzete (EU)kif
    1. implementation status
      USA: ɪ"mplʌ·me·nteɪ'ʃʌ·n steɪ'tʌ·s UK: ɪmplɪmenteɪʃn steɪtəs
végrehajtás helyzete (PHARE)kif
    1. implementation status
      USA: ɪ"mplʌ·me·nteɪ'ʃʌ·n steɪ'tʌ·s UK: ɪmplɪmenteɪʃn steɪtəs
végrehajtás (törvényé)fn
    1. enforcement
      USA: e·nfɔː'rsmʌ·nt UK: ɪnfɔːsmənt
végrehajtásimn
    1. executive
      USA: ɪ·gze'kyʌ·tɪ·v UK: ɪgzekjʊtɪv
végrehajtási hibakif
    1. exec failure
      USA: e"gze'k feɪ'lyəː·
végrehajtási parancsfn
    1. warrant
      USA: wɔː'rʌ·nt UK: wɔrənt
végrehajtási utasításkif
    1. enacting clause
      USA: e·næ'ktɪ·ŋ klɔː'z UK: ɪnæktɪŋ klɔːz
végrehajtási utasítással ellátottmn
  1. jog
    1. modal
      USA: moʊ'dʌ·l UK: moʊdl
végrehajtást szenvedő adóskif
    1. debtor attached
      USA: de'təː· ʌ·tæ'tʃt UK: detər ətætʃt
törvény végrehajtásafn
biztosítási végrehajtási eljárásfn
  1. jog
    1. skót diligence
      USA: dɪ'lʌ·ʤʌ·ns UK: dɪlɪʤəns
decentralizált végrehajtási rendszer - A Phare programok azon csoportja, amelyek végrehajtását a Bizottság felhatalmazásával és jóváhagyásával - a partnerország felelős szervezetei irányítják. (PHARE)kif
decentralizált végrehajtási rendszer (EU-Phare)kif
büntetés végrehajtását felfüggesztő határozatfn
  1. jog
    1. injunction
      USA: ɪ"nʤʌ'ŋʃʌ·n UK: ɪnʤʌŋkʃn
keretmegállapodás - a Phare végrehajtása kapcsán az Európai Unió és a partner ország között kötött, az együttműködés szakmai, jogi és igazgatási kereteit meghatározó jogi okmány. (PHARE)kif
    1. framework agreement
      USA: freɪ'mwəː"k ʌ·griː'mʌ·nt UK: freɪmwəːk əgriːmənt
Project Implementation Unit - projekt végrehajtási egység (EU)kif
Decentralised Implementation System - Decentralizált Végrehajtási Rendszer (EU)kif
áruszállítói szerződés - A Phare-programok végrehajtásához szükséges árucikkek és berendezések beszerzésénél alkalmazzák. Az áruszállítás gyakran kapcsolódik össze kiegészítő szolgáltatásokkal - pl. szervíz, betanítás - , amelyek a szállítás szerves részékif
Aid Implementation and Co-ordination Units - Végrehajtási és Segélykoordinációs Egységek (EU)kif
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása