1. score
  USA: skɔː'r UK: skɔːr
1. US registry
  USA: re'ʤʌ·striː· UK: reʤɪstriː
1. registration
  USA: re"ʤʌ·streɪ'ʃʌ·n UK: reʤɪstreɪʃn
1. register
  USA: re'ʤʌ·stəː· UK: reʤɪstər
1. record
  USA: re'kəː·d UK: rɪkɔːd
1. E jegyzőkönyvet továbbítani kell a Bizottságnak.
  This record shall be forwarded to the Commission.
1. card index
  USA: kɔ'rd ɪ'nde·ks UK: kɑd ɪndeks
1. card file
  USA: kɔ'rd faɪ'l UK: kɑd faɪl

nyilvántartásba vesz

1. register
  USA: re'ʤʌ·stəː· UK: reʤɪstər
jog
1. docket
  USA: dɔ'kʌ·t UK: dɔkɪt

nyilvántartásba vétel

1. registry
  USA: re'ʤʌ·striː· UK: reʤɪstriː
1. registration
  USA: re"ʤʌ·streɪ'ʃʌ·n UK: reʤɪstreɪʃn
1. booking
  USA: bʊ'kɪ·ŋ UK: bʊkɪŋ

nyilvántartási jegyzék

1. muster
  USA: mʌ'stəː· UK: mʌstər
1. muster roll
  USA: mʌ'stəː· roʊ'l UK: mʌstər roʊl

nyilvántartást vezet vmiről

1. keep a record of sg

fogyasztás nyilvántartása

1. chalk
  USA: tʃɔ'k UK: tʃɔːk

bűnügyi nyilvántartásba készülő fénykép (arckép)

1. mug shot
  USA: mʌ'g ʃɔ't UK: mʌg ʃɔt

lapcimeket tartalmazó nyilvántartás

kif

1. page adress register
  UK: peɪʤ ədrɪs reʤɪstər

Központi Tanácsadói Nyilvántartás - Az Európai Bizottság által létrehozott adatbázis, amely azokat a személyeket és cégeket tartalmazza, amelyek a Phare és Tacis programok végrehajtásában áruk és/vagy szolgáltatások szállításával kívánnak közreműködni. (P

kif

1. Central Consultancy Register (CCR) (PHARE)

Központi Tanácsadói Nyilvántartás (EU)

kif

1. Central Consultancy Register
  USA: se'ntrʌ·l kʌ·nsʌ'ltʌ·nsiː· re'ʤʌ·stəː·

Central Consultancy Registry - Központi Tanácsadói Nyilvántartás (EU)

kif

1. CCR (EU)

földhivatali v. telekkönyvi program - A földhivatal, ill. a telekkönyvi nyilvántartás korszerűsítését célzó program. (PHARE)

kif

1. Land Register Programme (LRP)

Magyar-német szótár

nyilvántartás

1. r Nachweis
  'naːxvaɪs
  többes szám:
  Nachweise
  birtokos eset:
  Nachweises
1. A e Evidenz
  evi'dɛnts
  többes szám:
  Evidenzen
  birtokos eset:
  Evidenz