Cover photo

Olasz-magyar szótár

olasz-magyar nyitott és publikusan listázott szótár
névtelen látogató vagyok ebben a szótárban
A szótár adminisztrátora: admin
Ellentétes irányú szótár: Magyar-olasz szótár
96538 Indexszó
279033 Fordítás
0 Példamondat
0 Kifejezés
követelfn
    1. requisition
      USA: re"kwʌ·zɪ'ʃʌ·n UK: rekwɪzɪʃn
    1. require
      USA: rɪ·kwaɪ'əː· UK: rɪkwaɪər
    1. press for
      USA: pre's frəː· UK: pres fəː
    1. exact
      USA: ɪ·gzæ'kt UK: ɪgzækt
    1. desire
      USA: dʌ·zaɪ'əː· UK: dɪzaɪər
    1. demand
      USA: dɪ"mæ'nd UK: dɪmɑnd
    1. claim
      USA: kleɪ'm UK: kleɪm
    1. assert
      USA: ʌ·səː't UK: əsəːt
    1. arrogate
      USA: æ'roʊ·geɪ"t UK: ærəgeɪt
követel, igényel; követelésfn
    1. demand
      USA: dɪ"mæ'nd UK: dɪmɑnd
követel oldalkif
    1. plus side
      USA: plʌ's saɪ'd UK: plʌs saɪd
    1. credit side
      USA: kre'dʌ·t saɪ'd UK: kredɪt saɪd
követel; állíti
    1. assert
      USA: ʌ·səː't UK: əsəːt
követelhetőmn
    1. demandable
      UK: dɪmɑndeɪbl
követelményfn
    1. requisite
      USA: re'kwʌ·zʌ·t UK: rekwɪzɪt
    1. requirement
      USA: rɪ·kwaɪ'rmʌ·nt UK: rɪkwaɪəmənt
    1. postulate
      USA: pɔ'stʃʌ·lʌ·t UK: pɔstjʊleɪt
    1. outcome
      USA: aʊ'tkʌ"m UK: aʊtkʌm
    1. assumption
      USA: ʌ·sʌ'mpʃʌ·n UK: əsʌmpʃn
követelmény (EU)fn
    1. requirement
      USA: rɪ·kwaɪ'rmʌ·nt UK: rɪkwaɪəmənt
követelmény (PHARE)fn
    1. requirement
      USA: rɪ·kwaɪ'rmʌ·nt UK: rɪkwaɪəmənt
követelményekfn
    1. requirements
      USA: rɪ·kwaɪ'rmʌ·nts UK: rɪkwaɪəmənts
követelményekkel való összhang vizsgálata (EU)kif
    1. examination of conformity
      USA: ɪ·gzæ"mʌ·neɪ'ʃʌ·n ʌ·v kʌ·nfɔː'rmʌ·tiː· UK: ɪgzæmɪneɪʃn ɔv kənfɔːmɪtiː
követelményekkel való összhang vizsgálata (PHARE)kif
    1. examination of conformity
      USA: ɪ·gzæ"mʌ·neɪ'ʃʌ·n ʌ·v kʌ·nfɔː'rmʌ·tiː· UK: ɪgzæmɪneɪʃn ɔv kənfɔːmɪtiː
követelésfn
    1. vindication
      USA: vɪ"ndʌ·keɪ'ʃʌ·n UK: vɪndɪkeɪʃn
    1. pretension
      USA: priː·te'nʃʌ·n UK: prɪtenʃn
    1. rég due
      USA: dyuː' UK: djuː
    1. demand
      USA: dɪ"mæ'nd UK: dɪmɑnd
    1. A munkások magasabb bér iránti követelését a vállalat vezetése elutasította.
        1. The workers' demands for higher pay were refused by the management.
  1. pénz
    1. credit
      USA: kre'dʌ·t UK: kredɪt
    1. claim
      USA: kleɪ'm UK: kleɪm
    1. A nyertes pályázó lemond arról a jogáról, hogy a mennyiségre és a csomagolásra vonatkozóan a későbbiek során követeléssel éljen.
        1. The successful tenderer shall waive the right to make any subsequent claim concerning the quantity and packaging.
    1. assertion
      USA: ʌ·səː'ʃʌ·n UK: əsəːʃn
követelés (pénzügyi)fn
    1. liabilities
      USA: laɪ"ʌ·bɪ'lʌ·tiː·z UK: laɪəbɪlɪtɪz
követelésekfn
    1. assets
      USA: æ'se"ts UK: æsets
    1. accounts receivable
      USA: ʌ·kaʊ'nts rʌ·siː'vʌ·bʌ·l UK: əkaʊnts rɪsiːvəbl
követelést érvényesítkif
    1. prefer a claim
      USA: priː·fəː' eɪ' kleɪ'm UK: prɪfəːr eɪ kleɪm
követeléséhez ragaszkodómn
    1. insistent
      USA: ɪ"nsɪ'stʌ·nt UK: ɪnsɪstənt
követelő; igényesmn
    1. demanding
      USA: dɪ"mæ'ndɪ·ŋ UK: dɪmɑndɪŋ
követelődziki
    1. importune
      UK: ɪmpətjuːn
követelődzésfn
    1. shrillness
      UK: ʃrɪlnəs
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása