Közösség » Szótárak » Olasz-magyar szótár » Keresés
Cover photo

Olasz-magyar szótár

olasz-magyar nyitott és publikusan listázott szótár
névtelen látogató vagyok ebben a szótárban
A szótár adminisztrátora: admin
Ellentétes irányú szótár: Magyar-olasz szótár
259 tag
96538 Indexszó
279033 Fordítás
0 Példamondat
0 Kifejezés
380
találat:
English-German simple dictionary
How did you hit on that?nincs
0
    1. Wie sind Sie darauf gekommen?
I couldn't fail to notice that ...nincs
0
    1. Mir ist nicht entgangen, dass ...
I don't know anything about that.nincs
0
    1. Da kann ich nicht mitreden.
I drummed it into him that ...nincs
0
    1. Ich habe ihm eingetrichtert, dass ...
I intend to do just that.nincs
0
    1. Das will ich auch tun.
I'll take you up on that.nincs
0
    1. Ich nehme dich beim Wort.
It is thanks to him that ...nincs
0
    1. Es ist sein Verdienst, dass ...
It's as clear as daylight that ...nincs
0
    1. Man kann sich an den fünf Fingern abzählen, dass ...
Nobody could have foreseen (predicted) that.nincs
0
    1. Das konnte keiner vorhersehen.
talk someone into thinking (believing) thatnincs
0
    1. jemandem etwas suggerieren
There's more to it than that.nincs
0
    1. Das ist noch nicht alles.
What concerns us primarily is that ...nincs
0
    1. Es geht uns primär darum, dass ...
They have one child and that happens to be a son.nincs
0
    1. Sie haben ein Kind, und zwar einen Sohn.
I put my shirt on that man.nincs
0
    1. Für diesen Mann lege ich die Hand ins Feuer.
Shall we leave it at that, then?nincs
0
    1. Verbleiben wir so?
You can hear everything through that wall.nincs
0
    1. Die Wand ist sehr hellhörig.
from your letter it would appear thatnincs
0
    1. aus Ihrem Schreiben ist (wird) ersichtlich, dass
Get it into your thick head that ...nincs
0
    1. Schreib es dir hinter die Ohren, dass ...
I'm not losing any sleep over that.nincs
0
    1. Ich lasse mir über das keine grauen Haare wachsen.
I won't be a party to that.nincs
0
    1. Das mache ich nicht mit.
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása