418
találat:
olyan mint a kullancskif
    1. he sticks like a limpet
      UK: hiː stɪks laɪk eɪ lɪmpɪt
ha lenne olyan kedveskif
    1. if you would kindly
      USA: ʌ·f yuː' wʊ'd kaɪ'ndliː· UK: ɪf juː wʊd kaɪndliː
    1. if you will kindly
      USA: ʌ·f yuː' wʌ·l kaɪ'ndliː· UK: ɪf juː wɪl kaɪndliː
nem kell olyan aprólékosnak lennikif
olyan biztos, mint kétszer kettő négykif
    1. as sure as eggs is eggs
      USA: e'z ʃʊ'r e'z e'gz ʌ·z e'gz UK: əz ʃʊər əz egz ɪz egz
még nincs olyan/annyira késö.kif
    1. that / it's not - late.
      USA: ðʌ·t ʌ·ts nɔ't leɪ't UK: ðət ɪts nɔt leɪt
olyanokat kérdez hogykif
    1. he asks me such questions as
      USA: hiː' æ'sks miː' sʌ'tʃ kwe'stʃʌ·nz e'z UK: hiː ɑsks miː sʌtʃ kwestʃənz əz
első kerekek önbeállásakif
    1. castor action of front wheels
      USA: kæ'stəː· æ'kʃʌ·n ʌ·v frʌ'nt hwiː'lz UK: kɑstər ækʃn ɔv frʌnt wiːlz
kezd önbizalmat nyernii
    1. begins to feel his feet
      USA: bɪ·gɪ'nz tʌ· fiː'l hʌ·z fiː't UK: bɪgɪnz tuː fiːl hɪz fiːt
öngyilkossági kísérletfn
    1. suicide attempt
      USA: suː'ʌ·saɪ"d ʌ·te'mpt UK: sjuːɪsaɪd ətempt
önhibáján kívülkif
    1. through no fault of his own
      USA: θruː' noʊ' fɔː'lt ʌ·v hʌ·z oʊ'n UK: θruː noʊ fɔːlt ɔv hɪz oʊn
önhordó karosszériakif
önműködő kikapcsolófn
  1. vill
    1. release
      USA: riː·liː's UK: rɪliːs
önt kérikkif
    1. you are wanted
      USA: yuː' əː· wɔː'nʌ·d UK: juː ɑr wɔntɪd
önt keresikkif
    1. you are wanted
      USA: yuː' əː· wɔː'nʌ·d UK: juː ɑr wɔntɪd
fontoskodó öntelt kistisztviselői
    1. bumble
      USA: bʌ'mbʌ·l UK: bʌmbl
kellő alakba öntésfn
    1. elaboration
      USA: ʌ·læ"bəː·eɪ'ʃʌ·n UK: ɪlæbəreɪʃn
nagyon kedves öntőlkif
    1. that's very kind of you
      UK: ðəts veriː kaɪnd ɔv juː
    1. it is very good of you
      USA: ʌ·t ʌ·z ve'riː· gʌ·d ʌ·v yuː' UK: ɪt ɪz veriː gʊd ɔv juː
igen kedves öntőlkif
    1. very kind of you
      USA: ve'riː· kaɪ'nd ʌ·v yuː' UK: veriː kaɪnd ɔv juː
azt kérem öntől, hogykif
    1. i put it to you whether
      USA: aɪ' pʊ't ʌ·t tʌ· yuː' hwe'ðəː· UK: aɪ pʊt ɪt tuː juː weðər
öntözés; öblítés, kimosásfn
    1. irrigation
      USA: ɪ"rʌ·geɪ'ʃʌ·n UK: ɪrɪgeɪʃn
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása