277
találat:
Magyar-angol szótár
hiba a operációs rendszer betöltésekorkif
0
    1. error loading operating system
      USA: e'rəː· loʊ'dɪ·ŋ ɔ'pəː·eɪ"tɪ·ŋ sɪ'stʌ·m UK: erər loʊdɪŋ ɔpəreɪtɪŋ sɪstəm
Hurd of Interfaces Representing Depthfn
0
    1. Hird
      USA: həː'd
hombár oldalsó részefn
0
  1. hajó
    1. wing
      USA: wɪ'ŋ UK: wɪŋ
merevlemez nélküli munkaállomások operációs rendszer betöltéséhez használt protokoll, amint azt a RFC 951 és RFC 1084 definiáljákkif
0
    1. BOOTP (Boot Protocol)
hűtőközeg kimaradás okozta baleset (műsz. röv.)kif
0
    1. LOCA - loss of coolant accident (techn.abbr.)
óránként 80 kilométeres sebességgel haladtkif
0
    1. he went an 80 kilometres clip
össze sem hasonlíthatókif
0
    1. a far cry from
      USA: eɪ' fɔ'r kraɪ' fəː·m UK: eɪ fɑr kraɪ frɔm
összesütött (olvadás nélkül hevítve, pl. snowboardra)i
0
    1. sintered
      UK: sɪntəːd
hiba az olvasás soránkif
0
    1. error reading
      USA: e'rəː· riː'dɪ·ŋ UK: erər riːdɪŋ
spontán, hirtelen orrvérzésfn
0
    1. epistaxis
eszköz; szerszám; okirat; hangszerfn
0
    1. instrument
      USA: ɪ'nstrʌ·mʌ·nt UK: ɪnstrʊmənt
központ, főiroda - A Phare szóhasználatában rendszerint a Bizottság I-L Igazgatóságának megjelölésére használják. E részleg felelős a közép- és kelet-európai országok segélyprogramjaiért. (PHARE)kif
0
    1. headquarters (H.Q.)
nagy örömömre szolgál, (hogy)kif
0
    1. it gives me much pleasure
      USA: ʌ·t gɪ'vz miː' mʌ'tʃ ple'ʒəː· UK: ɪt gɪvz miː mʌtʃ pleʒər
lordok házának összehívására szolgáló iratfn
0
    1. GB writ
      USA: rɪ't UK: rɪt
nem hallgat az okos szórakif
0
    1. there is no reasoning with him
      USA: ðe'r ʌ·z noʊ' riː'zʌ·nɪ·ŋ wʌ·ð ɪ"m UK: ðeər ɪz noʊ riːzənɪŋ wɪð hɪm
    1. there is no reasoning with her
      USA: ðe'r ʌ·z noʊ' riː'zʌ·nɪ·ŋ wʌ·ð həː' UK: ðeər ɪz noʊ riːzənɪŋ wɪð həːr
    1. dead to reason
      USA: de'd tʌ· riː'zʌ·n UK: ded tuː riːzən
olyan szűk a hely, hogy mozdulni se lehetkif
0
    1. no room to swing a cat
      USA: noʊ' ruː'm tʌ· swɪ'ŋ eɪ' kæ't UK: noʊ ruːm tuː swɪŋ eɪ kæt
örülök, hogy találkoztunkkif
0
    1. nice meeting you
      USA: niː's miː'tɪ·ŋ yuː' UK: niːs miːtɪŋ juː
    1. it was nice meeting you
      USA: ʌ·t wʌ·z niː's miː'tɪ·ŋ yuː' UK: ɪt wɔz niːs miːtɪŋ juː
az az ötlete támad hogyi
0
    1. hit upon the idea of sg
őrá tartozik hogykif
0
    1. it behoves him to
      UK: ɪt bɪhoʊvz hɪm tuː
betanítás - A Phare-program által támogatott projektum szinte mindegyikében fontos szerepet játszik. Elsősorban a helyszíni oktatásra fektetnek hangsúlyt, de távoktatási módszereket is alkalmaznak. (PHARE)fn
0
    1. training
      USA: treɪ'nɪ·ŋ UK: treɪnɪŋ
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása