125
találat:
Angol-magyar szótár
his fame will endure for everkif USA: hʌ·z feɪ'm wʌ·l ʌ·ndʊ'r frəː· e'vəː· UK: hɪz feɪm wɪl ɪndjʊər fəː evər
0
    1. híre örökké élni fog
if you will excuse the expressionkif USA: ʌ·f yuː' wʌ·l ɪ·kskyuː'z ðiː· ɪ·kspre'ʃʌ·n UK: ɪf juː wɪl ɪkskjuːz ðiː ɪkspreʃn
0
    1. pardon a kifejezésért
the blame will fall on himkif USA: ðiː· bleɪ'm wʌ·l fɔ'l ɔ'n ɪ"m UK: ðiː bleɪm wɪl fɔːl ɔn hɪm
0
    1. az ő lelkén szárad
thus you will get fartherkif USA: ðʌ's yuː' wʌ·l gɪ't fɔ'rðəː· UK: ðʌs juː wɪl get fɑðər
0
    1. ezzel többre mégy
thus you will go fartherkif USA: ðʌ's yuː' wʌ·l goʊ' fɔ'rðəː· UK: ðʌs juː wɪl goʊ fɑðər
0
    1. ezzel többre mégy
such things will happenkif USA: sʌ'tʃ θɪ'ŋz wʌ·l hæ'pʌ·n UK: sʌtʃ θɪŋz wɪl hæpən
0
    1. megesik az ilyesmi
how long will it lastkif USA: haʊ' lɔː'ŋ wʌ·l ʌ·t læ's UK: haʊ lɔŋ wɪl ɪt læst
0
    1. meddig tart
if you will kindlykif USA: ʌ·f yuː' wʌ·l kaɪ'ndliː· UK: ɪf juː wɪl kaɪndliː
0
    1. ha lenne olyan kedves
no action will liekif USA: noʊ' æ'kʃʌ·n wʌ·l laɪ' UK: noʊ ækʃn wɪl laɪ
0
    1. keresetnek nincs helye
full particulars will obligekif USA: fʊ'l pəː·tɪ'kyʌ·ləː·z wʌ·l ʌ·blaɪ'ʤ UK: fʊl pətɪkjʊləz wɪl əbliːʒ
0
    1. részletes tájékoztatást kérünk
your word will sufficekif USA: yʊ'r wəː'd wʌ·l sʌ·faɪ's UK: jɔːr wəːd wɪl səfaɪs
0
    1. elég biztosíték a szavad is
how much will you charge for it?kif USA: haʊ' mʌ'tʃ wʌ·l yuː' tʃɔ'rʤ frəː· ʌ·t UK: haʊ mʌtʃ wɪl juː tʃɑʤ fəː ɪt
0
    1. mennyít számít (fel) érte?
flog a willing horsei USA: flɔ'g eɪ' wɪ'lɪ·ŋ hɔː'rs UK: flɔg eɪ wɪlɪŋ hɔːs
0
    1. túlterhel vkit
    2. agyonhajszol vkit
    3. elcsigáz vkit
do as you willkif USA: duː' e'z yuː' wʌ·l UK: duː əz juː wɪl
0
    1. tégy ahogy akarsz
freedom of the willfn USA: friː'dʌ·m ʌ·v ðiː· wʌ·l UK: friːdəm ɔv ðiː wɪl
0
    1. szabad akarat
say what you willkif USA: seɪ' hwʌ't yuː' wʌ·l UK: seɪ wɔt juː wɪl
0
    1. mondhat(sz) amit akar(sz)
either of them will dokif USA: aɪ'ðəː· ʌ·v ðʌ·m wʌ·l duː' UK: iːðər ɔv ðem wɪl duː
0
    1. bármelyik megteszi
my friend here will tell youkif USA: maɪ' fre'nd hɪ'r wʌ·l te'l yuː' UK: maɪ frend hɪər wɪl tel juː
0
    1. majd ez a barátom megmondja
even a worm will turnkif USA: iː'vʌ·n eɪ' wəː'm wʌ·l təː'n UK: iːvn eɪ wəːm wɪl təːn
0
    1. a féreg is megtekeri magát ha reáhágnak
wait a moment, will youkif USA: weɪ't eɪ' moʊ'mʌ·nt wʌ·l yuː' UK: weɪt eɪ moʊmənt wɪl juː
0
    1. légy szíves várj egy pillanatig
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása