227
találat:
Angol-magyar szótár
legal transactionfn USA: liː'gʌ·l træ·nzæ'kʃʌ·n UK: liːgl trænzækʃn
0
    1. jogügylet
phonetic transcriptionkif USA: fʌ·ne'tɪ·k træ"nskrɪ'pʃʌ·n UK: fənetɪk trænskrɪpʃn
0
    1. fonetikus átírás
bank transferfn USA: bæ'ŋk træ'nsfəː· UK: bæŋk trænsfəːr
0
    1. bankátutalás
data transferfn USA: dæ'tʌ· træ'nsfəː· UK: deɪtə trænsfəːr
0
    1. adatátvitel
heat transferkif USA: hiː't træ'nsfəː· UK: hiːt trænsfəːr
0
    1. hőátadás
money transferkif USA: mʌ'niː· træ'nsfəː· UK: mʌniː trænsfəːr
0
    1. pénzátutalás
technology transferkif USA: te·knɔ'lɪ·ʤiː· træ'nsfəː· UK: teknɔləʤiː trænsfəːr
0
    1. technológia alkalmazása
system transferredkif USA: sɪ'stʌ·m træ'nsfəː·d UK: sɪstəm trænsfəːd
0
    1. a rendszer átvitele megtörtént
current transformerfn USA: kɔ'rʌ·nt træ·nsfɔː'rməː· UK: kʌrənt trænsfɔːmər
0
    1. áramátalakító
    2. transzformátor
blood transfusionfn USA: blʌ'd træ·nsfyuː'ʒʌ·n UK: blʌd trænsfjuːʒn
0
    1. vérátömlesztés
in transitkif USA: ɪ'n træ'nzʌ·t UK: ɪn trænsɪt
0
    1. szállítás alatt
    2. átutazóban
in transithsz USA: ɪ'n træ'nzʌ·t UK: ɪn trænsɪt
0
    1. útközben
    2. úton
verb transitivekif UK: vəːb trænsətɪv
0
    1. tárgyas ige
close translationkif USA: kloʊ'z træ·nzleɪ'ʃʌ·n UK: kloʊz trænsleɪʃn
0
    1. szöveghű fordítás
    2. szöveghű pontos fordítás
loan translationfn USA: loʊ'n træ·nzleɪ'ʃʌ·n UK: loʊn trænsleɪʃn
0
    1. tükörfordítás
    2. tükörszó
loose translationkif USA: luː's træ·nzleɪ'ʃʌ·n UK: luːs trænsleɪʃn
0
    1. pontatlan fordítás
    2. szabad fordítás
    3. szöveghez nem túlságosan ragaszkodó fordítás
machine translationfn USA: mɪ·ʃiː'n træ·nzleɪ'ʃʌ·n UK: məʃiːn trænsleɪʃn
0
    1. gépi fordítás
near translationkif USA: nɪ'r træ·nzleɪ'ʃʌ·n UK: nɪər trænsleɪʃn
0
    1. pontos fordítás
    2. hű fordítás
    3. pontos/hű fordítás
rough translationkif USA: rʌ'f træ·nzleɪ'ʃʌ·n UK: rʌf trænsleɪʃn
0
    1. nyersfordítás
special translatorkif USA: spe'ʃʌ·l træ'nzleɪ"təː· UK: speʃl trænzleɪtər
0
    1. szakfordító
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása