Összesen 116 találat 9 szótárban.
köteles (vmire)mn
    1. liable
      USA: laɪ'ʌ·bʌ·l UK: laɪəbl
köteles vmit megtennii
köteles (vmit tenni)i
    1. bound
      USA: baʊ'nd UK: baʊnd
becsületbeli kötelessége, hogykif
    1. be in honor bound to
      USA: biː· ɪ'n ɔ'nəː· baʊ'nd tʌ· UK: biː ɪn ɔnər baʊnd tuː
mindnyájunk kötelessége, hogykif
    1. it's imperative for us all to
      USA: ʌ·ts ɪ"mpe'rʌ·tɪ·v frəː· yuː'e's ɔː'l tʌ· UK: ɪts ɪmperətɪv fəː ʌz ɔːl tuː
mindnyájunk kötelessége, (hogy)kif
    1. it is imperative for us all
      USA: ʌ·t ʌ·z ɪ"mpe'rʌ·tɪ·v frəː· yuː'e's ɔː'l UK: ɪt ɪz ɪmperətɪv fəː ʌz ɔːl
mindannyiunk kötelessége hogy segítsünk rajtukkif
    1. it behoves us all to help them
      UK: ɪt bɪhoʊvz ʌz ɔːl tuː help ðem
szállító kötelességei (EU)kif
    1. obligations of the supplier
      USA: ɔ"blʌ·geɪ'ʃʌ·nz ʌ·v ðiː· sʌ·plaɪ'əː· UK: ɔblɪgeɪʃnz ɔv ðiː səplaɪər
szent kötelességemkif
    1. it is my bounden duty
      UK: ɪt ɪz maɪ baʊndən djuːtiː
teljesíti kötelességéti
    1. meet one's obligation
      USA: miː't wʌ'nz ɔ"blʌ·geɪ'ʃʌ·n UK: miːt wʌnz ɔblɪgeɪʃn
    1. fulfil one's obligation
      UK: fʊlfɪl wʌnz ɔblɪgeɪʃn
megteszi kötelességét vkvel szembenkif
    1. do one's duty by
      USA: duː' wʌ'nz dyuː'tiː· baɪ' UK: duː wʌnz djuːtiː baɪ
hivatali kötelességmulasztásfn
    1. misconduct
      USA: mɪ"skɔ'ndʌ·kt UK: mɪskɔndʌkt
nem vagyok köteleskif
    1. i am not supposed to
      USA: aɪ' eɪ'e'm nɔ't sʌ·poʊ'zd tʌ· UK: aɪ æm nɔt səpoʊzd tuː
a szállító kötelességei (PHARE)kif
    1. obligations of the supplier
      USA: ɔ"blʌ·geɪ'ʃʌ·nz ʌ·v ðiː· sʌ·plaɪ'əː· UK: ɔblɪgeɪʃnz ɔv ðiː səplaɪər
elhanyagolja a kötelességétkif
    1. be negligent of one's duties
      USA: biː· ne'glʌ·ʤʌ·nt ʌ·v wʌ'nz duː'tiː·z UK: biː neglɪʤənt ɔv wʌnz djuːtɪz
nem teljesíti kötelességéti
    1. fail in one's duty
      USA: feɪ'l ɪ'n wʌ'nz dyuː'tiː· UK: feɪl ɪn wʌnz djuːtiː
teljesíti a kötelességéti
    1. do one's duty
      USA: duː' wʌ'nz dyuː'tiː· UK: duː wʌnz djuːtiː
kijelöli a kötelességét vkineki
    1. assign a task to sy
      USA: ʌ·saɪ'n eɪ' tæ'sk tʌ· saɪ'
    1. assign a duty to sy
      USA: ʌ·saɪ'n eɪ' dyuː'tiː· tʌ· saɪ'
kötelesmn
    1. obligatorisch
      obliga'toːrɪʃ
kötelesmn
    1. schuldig
      'ʃʊldɪç
    1. gehalten
      gə'haltən
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása