lopásfn
    1. thieving
      USA: θiː'vɪ·ŋ UK: θiːvɪŋ
    1. theft
      USA: θe'ft UK: θeft
    1. stealing
      USA: stiː'lɪ·ŋ UK: stiːlɪŋ
    1. snap
      USA: snæ'p UK: snæp
    1. ruff
      USA: rʌ'f UK: rʌf
    1. szl pinch
      USA: pɪ'ntʃ UK: pɪntʃ
    1. nick
      USA: nɪ'k UK: nɪk
    1. larceny
      USA: lɔ'rsʌ·niː· UK: lɑsəniː
    1. filch
      USA: fɪ'ltʃ UK: fɪltʃ
lopásgátló (autóé)fn
    1. immobilizer
      UK: ɪmoʊblaɪzər
lopásimn
    1. larcenous
      USA: lɔ'rsʌ·nʌ·s UK: lɑsɪnəs
áruházi lopásfn
    1. shoplifting
      USA: ʃɔ'plɪ"ftɪ·ŋ UK: ʃɔplɪftɪŋ
betöréses lopásfn
    1. housebreaking
      UK: haʊzbreɪkɪŋ
    1. compound larceny
      USA: kʌ·mpaʊ'nd lɔ'rsʌ·niː· UK: kɔmpaʊnd lɑsəniː
  1. jog
    1. burglary
      USA: bəː'gləː·iː· UK: bəːgləriː
bolti lopásfn
    1. shoplifting
      USA: ʃɔ'plɪ"ftɪ·ŋ UK: ʃɔplɪftɪŋ
kisebb lopásfn
    1. petty theft
      USA: pe'tiː· θe'ft UK: petiː θeft
kis lopáskif
    1. petty larceny
      USA: pe'tiː· lɔ'rsʌ·niː· UK: petiː lɑsəniː
minősített lopásfn
    1. compound larceny
      USA: kʌ·mpaʊ'nd lɔ'rsʌ·niː· UK: kɔmpaʊnd lɑsəniː
ügyes lopásfn
    1. szl chisel
      USA: tʃɪ'zʌ·l UK: tʃɪzl
kisebb lopásokfn
    1. pilferage
      USA: pɪ'lfəː·ɪ·ʤ UK: pɪlfərɪʤ
kisebb lopásokat követ eli
    1. pilfer
      UK: pɪlfər
a lopást sem veti megkif
    1. he is not above stealing
      USA: hiː' ʌ·z nɔ't ʌ·bʌ'v stiː'lɪ·ŋ UK: hiː ɪz nɔt əbʌv stiːlɪŋ
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása