Összesen 64 találat 8 szótárban.
25
találat:
Magyar-angol szótár
5
találat:
Magyar-német szótár
2
találat:
Magyar-francia szótár
2
találat:
Magyar-lengyel szótár
22
találat:
Magyar-olasz szótár
4
találat:
Magyar-bolgár szótár
2
találat:
Magyar-kínai szótár
2
találat:
Hungarian-French extra dictionary
úgy beszél mintha könyvből olvasnákif
0
    1. speak by the book
      USA: spiː'k baɪ' ðiː· bʊ'k UK: spiːk baɪ ðiː bʊk
tekintsd úgy mintha megtörtént volnakif
0
    1. consider it as done
      USA: kʌ·nsɪ'dəː· ʌ·t e'z dʌ'n UK: kənsɪdər ɪt əz dʌn
úgy néz ki, minthakif
0
    1. he looks as if
      USA: hiː' lʊ'ks e'z ʌ·f UK: hiː lʊks əz ɪf
úgy tűnik nekem, minthakif
0
    1. it looks to me like
      USA: ʌ·t lʊ'ks tʌ· miː' laɪ'k UK: ɪt lʊks tuː miː laɪk
    1. it looks to me as if
      USA: ʌ·t lʊ'ks tʌ· miː' e'z ʌ·f UK: ɪt lʊks tuː miː əz ɪf
tettet, úgy csinál mintha, szinlelkif
0
    1. pretend (to do)
      USA: priː·te'nd tʌ· duː' UK: prɪtend tuː duː
minthai
0
    1. gleichsam
      'glaɪçzaːm
    1. als wenn
      'als 'vɛn
    1. als ob
      'als 'ɔp
    1. als ob/wenn
minthaksz
0
    1. als
      'als
nem mintha tudnék rólakif
0
    1. nicht dass ich wüsste
úgy érzem, mintha ...kif
0
    1. mir ist, als ob ...
      'miːɐ 'ɪst 'als 'ɔp
úgy tesz, mintha...kif
0
    1. sich anstellen als ob...
nem minthakif
0
    1. ce n´est pas que
úgy tesz, minthakif
0
    1. faire semblant de
minthanincs
0
    1. jakby niby
úgy látszik, mintha...nincs
0
    1. niby...
minthanincs
0
    1. quasi
    1. come se
mintha a falnak beszélnénknincs
0
    1. è lo stesso che dire al muro
mintha az ájulás szélén állnanincs
0
    1. come se stesse per svenire
mintha az égből pottyant volna lenincs
0
    1. come cascato dalle nuvole
mintha csaknincs
0
    1. quasi
mintha csak igaz lennenincs
0
    1. quasi fosse vero
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása