Összesen 499 találat 10 szótárban.
hallani se akarok rólakif
    1. i won't hear of it
      USA: aɪ' woʊ'nt hɪ'r ʌ·v ʌ·t UK: aɪ woʊnt hɪər ɔv ɪt
hallani se akar rólakif
    1. she will not look at him
      USA: ʃiː' wʌ·l nɔ't lʊ'k æ't ɪ"m UK: ʃiː wɪl nɔt lʊk ət hɪm
    1. he won't hear of it
      USA: hiː' woʊ'nt hɪ'r ʌ·v ʌ·t UK: hiː woʊnt hɪər ɔv ɪt
    1. he will have none of it
      USA: hiː' wʌ·l hæ'v nʌ'n ʌ·v ʌ·t UK: hiː wɪl hæv noʊn ɔv ɪt
kutyagumit se érkif
    1. not to be worth a fillip
      USA: nɔ't tʌ· biː· wəː'θ eɪ' fɪ'lʌ·p UK: nɔt tuː biː wəːθ eɪ fɪlɪp
oda se figyelj rákif
    1. pay him no heel
      USA: peɪ' ɪ"m noʊ' hiː'l UK: peɪ hɪm noʊ hiːl
rá se hederíti
    1. flout
      USA: flaʊ't UK: flaʊt
egyikőtöknek se hiszekkif
le se köpi
le se köpii
    1. hold in supreme
      USA: hoʊ'ld ɪ'n səː·priː'm UK: hoʊld ɪn suːpriːm
nyomába se léphetkif
    1. not a patch on
      USA: nɔ't eɪ' pæ'tʃ ɔ'n UK: nɔt eɪ pætʃ ɔn
meg se mer mukkannikif
    1. can't say bo to a goose
      USA: kæ'nt seɪ' boʊ' tʌ· eɪ' guː's UK: kænt seɪ boʊ tuː eɪ guːs
ezt se nekem mondták!kif
    1. that's a dig at you!
      UK: ðəts eɪ dɪg ət juː
erről hallani se akarokkif
    1. i won't have it
      USA: aɪ' woʊ'nt hæ'v ʌ·t UK: aɪ woʊnt hæv ɪt
az orráig se látkif
    1. blind as a bat
      USA: blaɪ'nd e'z eɪ' bæ't UK: blaɪnd əz eɪ bæt
a kisujját se mozdítjakif
    1. not do a hand's turn
      USA: nɔ't duː' eɪ' hæ'nz təː'n UK: nɔt duː eɪ hændz təːn
nincs egy fityingem sekif
sehsz
    1. biz nicht
      'nɪçt
oda se neki !kif
    1. mache dir nichts daraus !
      'maxə 'diːɐ 'nɪçts da'raʊs
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása