Összesen 475 találat 6 szótárban. Részletek
egy ponton enged vkineki
    1. yield a point to sy
      USA: yiː'ld eɪ' pɔɪ'nt tʌ· saɪ'
elcsavarja a fejét vkineki
elszorul a szíve vkineki
    1. sink one's heart
      USA: sɪ'ŋk wʌ'nz hɔ'rt UK: sɪŋk wʌnz hɑt
hóna alá nyúl vkineki
    1. give sy a leg up
      USA: gɪ'v saɪ' eɪ' le'g ʌ'p
hosszú orrot mutat vkineki
    1. pull bacon at sy
      USA: pʊ'l beɪ'kʌ·n æ't saɪ'
    1. make a long nose at sy
      USA: meɪ'k eɪ' lɔː'ŋ noʊ'z æ't saɪ'
kábítószert ad be vkineki
    1. dope
      USA: doʊ'p UK: doʊp
kiadja az útját vkineki
    1. blow sy a raspberry
      USA: bloʊ' saɪ' eɪ' ræ'zbe"riː·
kijelöli a feladatát vkineki
    1. assign a task to sy
      USA: ʌ·saɪ'n eɪ' tæ'sk tʌ· saɪ'
    1. assign a duty to sy
      USA: ʌ·saɪ'n eɪ' dyuː'tiː· tʌ· saɪ'
kijelöli a kötelességét vkineki
    1. assign a task to sy
      USA: ʌ·saɪ'n eɪ' tæ'sk tʌ· saɪ'
    1. assign a duty to sy
      USA: ʌ·saɪ'n eɪ' dyuː'tiː· tʌ· saɪ'
kiönti a szívét vkineki
    1. open one's heart to sy
      USA: oʊ'pʌ·n wʌ'nz hɔ'rt tʌ· saɪ'
leken egy nyaklevest vkineki
letöri a szarvát vkineki
megjelöli a feladatát vkineki
    1. assign a task to sy
      USA: ʌ·saɪ'n eɪ' tæ'sk tʌ· saɪ'
    1. assign a duty to sy
      USA: ʌ·saɪ'n eɪ' dyuː'tiː· tʌ· saɪ'
megmondja a magáét vkineki
    1. send sy away with a flea in his ear
      USA: se'nd saɪ' ʌ·weɪ' wʌ·ð eɪ' fliː' ɪ'n hʌ·z iː'r
minden lépését követi vkineki
nyomába sem léphet vkinekkif
    1. not a patch on sy
      USA: nɔ't eɪ' pæ'tʃ ɔ'n saɪ'
pár sort ír vkineki
    1. drop sy a line
      USA: drɔ'p saɪ' eɪ' laɪ'n
rossz hírét kelti vkineki
    1. speak evil of sy
      USA: spiː'k iː'vʌ·l ʌ·v saɪ'
rossz szolgálatot tesz vkineki
    1. do sy an ill turn
      USA: duː' saɪ' ʌ·n ɪ'l təː'n
szabad kezet ad vkineki
    1. give sy rope
      USA: gɪ'v saɪ' roʊ'p
    1. give sy plenty of rope
      USA: gɪ'v saɪ' ple'niː· ʌ·v roʊ'p
    1. give sy line enough
      USA: gɪ'v saɪ' laɪ'n iː·nʌ'f
    1. give sy his head
      USA: gɪ'v saɪ' hʌ·z he'd
    1. give sy a free hand
      USA: gɪ'v saɪ' eɪ' friː' hæ'nd
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása