Közösség » Szótárak » Spanyol-Magyar szótár » Keresés
Címlapkép

Spanyol-Magyar szótár

spanyol-magyar nyitott és publikusan listázott szótár
névtelen látogató vagyok ebben a szótárban
A szótár adminisztrátora: inna917
Ellentétes irányú szótár: Magyar-Spanyol szótár
20 tag
0 Indexszó
0 Fordítás
0 Példamondat
0 Kifejezés
Összesen 83 találat 4 szótárban. Részletek
commiti USA: kʌ·mɪ't UK: kəmɪt
0
    1. elkövet
    2. bíz
    3. rábíz
    4. bebörtönöz
    5. előzetes letartóztatásba helyez
    1. I have committed no crime.
        1. Én nem követtem el semmiféle bűntettet.
commit a body to the deepkif USA: kʌ·mɪ't eɪ' bɔ'diː· tʌ· ðiː· diː'p UK: kəmɪt eɪ bɔdiː tuː ðiː diːp
0
    1. tengerbe temet
commit a mayhem on syi USA: kʌ·mɪ't eɪ' meɪ'he"m ɔ'n saɪ'
0
    1. összever vkit
commit a murderkif USA: kʌ·mɪ't eɪ' məː'dəː· UK: kəmɪt eɪ məːdər
0
    1. gyilkosságot követ el
commit an errori USA: kʌ·mɪ't ʌ·n e'rəː· UK: kəmɪt ən erər
0
    1. hibát követ el
commit excesseskif USA: kʌ·mɪ't ɪ·kse'sʌ·z UK: kəmɪt ɪksesɪz
0
    1. végletekbe megy
commitmentfn USA: kʌ·mɪ'tmʌ·nt UK: kəmɪtmənt
0
    1. kötelezettség (EU)
commitmentfn USA: kʌ·mɪ'tmʌ·nt UK: kəmɪtmənt
0
  1. orv
    1. utalás
    1. kötelezettség
    2. obligó
    1. He pays his brother's school expenses and the rent for his sister, and even supports the parents: he has quite a lot of commitments.
        1. Fizeti az öccse iskoláját, a húga lakbérét, és még a szüleit is támogatja: igen sok kötelezettséget vállalt magára.
  3. irod pol
    1. állásfoglalás
    2. elkötelezettség
    1. elkötelezés
    2. (el)kötelezettség
    3. kötelezettségvállalás
commitmentsfn USA: kʌ·mɪ'tmʌ·nts UK: kəmɪtmənts
0
    1. kötelezettség - Általában egy adott programirányító egység (PMU) által, valamely program céljára tett pénzügyi kötelezettségvállalásra használják. (PHARE)
commit murderkif USA: kʌ·mɪ't məː'dəː· UK: kəmɪt məːdər
0
    1. gyilksságot követ el
commit no nuisancekif USA: kʌ·mɪ't noʊ' nuː'sʌ·ns UK: kəmɪt noʊ njuːsns
0
    1. itt vizelni tilos
commit oneselfkif USA: kʌ·mɪ't wʌ"nse'lf UK: kəmɪt wʌnself
0
    1. rábízza magát
commit oneself to sgkif
0
    1. elkötelezi magát
commit oneself to sgi
0
    1. állást foglal
    2. nyilatkozik
committalfn USA: kʌ·mɪ'tʌ·l UK: kəmɪtl
0
      1. rábízás
      1. bizottság elé utalás
    1. elkövetés
      1. temetés
    2. jog
      1. letartóztatás
      2. bebörtönzés
    1. elkötelezés
    2. kötelezettségvállalás
committal orderfn USA: kʌ·mɪ'tʌ·l ɔː'rdəː· UK: kəmɪtl ɔːdər
0
    1. letartóztatási parancs
committal servicefn USA: kʌ·mɪ'tʌ·l səː'vʌ·s UK: kəmɪtl səːvɪs
0
    1. temetési szertartás
    2. gyászszertartás
committedmn USA: kʌ·mɪ'tʌ·d UK: kəmɪtɪd
0
    1. elkötelezett
    2. mellett állást foglaló
    3. mellett kiálló
    1. hű
    2. odaadó
    3. foglalt
committed to sb/sthkif
0
    1. vki/vmi mellett elkötelezett, kiálló
committeefn USA: kʌ·mɪ'tiː· UK: kəmɪtiː
0
    1. bizottság (PHARE)
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása