Címlapkép

Türkçe-İngilizce Sözlük

török-angol meghívás alapú és publikusan listázott szótár
névtelen látogató vagyok ebben a szótárban
A szótár adminisztrátora: boracasli
Ellentétes irányú szótár: İngilizce-Türkçe Sözlük
0 Indexszó
0 Fordítás
0 Példamondat
0 Kifejezés
140
találat:
közvetett bizonyítékkif
perdöntő bizonyítékfn
    1. clinker
      UK: klɪŋkər
    1. biz clincher
      USA: klɪ'ntʃəː· UK: klɪntʃər
terhelő bizonyítékkif
    1. incriminating evidence
      USA: ɪ"nkrɪ'mʌ·neɪ"tɪ·ŋ e'vʌ·dʌ·ns UK: ɪnkrɪmɪneɪtɪŋ evɪdəns
    1. damning evidence
      USA: dæ'mɪ·ŋ e'vʌ·dʌ·ns UK: dæmɪŋ evɪdəns
kielégítő bizonyíték (EU)kif
    1. satisfactory evidence
      USA: sæ"tʌ·sfæ'ktəː·iː· e'vʌ·dʌ·ns UK: sætɪsfæktəriː evɪdəns
kielégítő bizonyíték (PHARE)kif
    1. satisfactory evidence
      USA: sæ"tʌ·sfæ'ktəː·iː· e'vʌ·dʌ·ns UK: sætɪsfæktəriː evɪdəns
vminek bizonyítékaképpkif
a bizonyítékok ellenérekif
    1. in the face of evidence
      USA: ɪ'n ðiː· feɪ's ʌ·v e'vʌ·dʌ·ns UK: ɪn ðiː feɪs ɔv evɪdəns
annak bizonyítékáulkif
    1. in support of
      USA: ɪ'n sʌ·pɔː'rt ʌ·v UK: ɪn səpɔːt ɔv
nem bizonyító erejűmn
    1. indecisive
      USA: ɪ"ndʌ·saɪ'sɪ·v UK: ɪndɪsaɪsɪv
teljes bizonyító erejű magánokiratkif
    1. private document representing conclusive evidence
      USA: praɪ'vʌ·t dɔ'kyuː·me·nt re"prʌ·ze'nɪ·ŋ kʌ·nkluː'sɪ·v e'vʌ·dʌ·ns UK: praɪvɪt dɔkjʊment riːprɪzentɪŋ kənkluːsɪv evɪdəns
tanulmányi értesitö, bizonyitványkif
    1. report card (usa)
      USA: rʌ·pɔː'rt kɔ'rd yuː'e'seɪ'
eskü alatt bizonyíti
  1. jog
    1. depose
      USA: dʌ·poʊ'z UK: dɪpoʊz
(írásban) igazol, bizonyíti
    1. certify
      USA: səː'tʌ·faɪ" UK: səːtɪfaɪ
be nem bizonyítottmn
    1. unsubstantiated
      USA: ʌ"nsʌ·bstæ'nʃiː·eɪ"tʌ·d UK: ʌnsəbstænʃɪeɪtɪd
    1. unproved
      USA: ʌ·npruː'vd UK: ʌnpruːvd
kérdéses dolgot bizonyítottnak veszkif
    1. beg the question
      USA: be'g ðiː· kwe'ʃʌ·n UK: beg ðiː kwestʃən
tanúvallomáson alapuló bizonyítékfn
  1. jog
    1. evidence
      USA: e'vʌ·dʌ·ns UK: evɪdəns
nincs rá bizonyítékakif
nemek közötti különbség (pl. bizonyos dolgokhoz való viszonyulásban)fn
    1. gender gap
      USA: ʤe'ndəː· gæ'p UK: ʤendər gæp
felöntés (dobozok, tartályok, transzformátorok stb. feltöltése bizonyos folyékony anyaggal ami utána megszilárdulhat, főleg elektromos területen használatos szó)fn
    1. potting
      UK: pɔtɪŋ
szolgáltatási szerződés - Olyan szerződések, amelyekben a vállalkozó bizonyos szolgáltatások, szakismeret vagy know-how nyújtására vállal kötelezettséget. A Phare által finanszírozott projektek végrehajtásánál rendszerint zárt pályázatok keretében ítélik kif
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása