Közösség » Szótárak » Olasz-magyar szótár » Keresés
Cover photo

Olasz-magyar szótár

olasz-magyar nyitott és publikusan listázott szótár
névtelen látogató vagyok ebben a szótárban
A szótár adminisztrátora: admin
Ellentétes irányú szótár: Magyar-olasz szótár
259 tag
96538 Indexszó
279033 Fordítás
0 Példamondat
0 Kifejezés
Összesen 258 találat 12 szótárban. Részletek
Was wollen Sie damit sagen?nincs
0
    1. What do you mean by this?
Würden Sie mir wohl sagen ...nincs
0
    1. I wonder if you would tell me ...
Ich werde ihm schon sagen, was die Glocke geschlagen hat.nincs
0
    1. I'll tell him where to get off with that stuff.
wie man so schön sagtnincs
0
    1. as the phrase goes
Indem sie mich ansah, sagte sie ...nincs
0
    1. Looking at me she said ...
Auswendig kann ich ihnen nichts sagen.nincs
0
    1. I can't tell you off-hand.
Er hat etwas dabei zu sagen.nincs
0
    1. He has a say in the matter.
um es ganz offen zu sagennincs
0
    1. put it bluntly
    1. put it pluntly
Er lässt sich von mir nichts sagen.nincs
0
    1. He won't listen to anything I say.
Ich sah mich gezwungen, es zu sagen.nincs
0
    1. I felt impelled to say it.
Man soll nur Positives von Menschen sagen.nincs
0
    1. One should look only on the good side of people.
Sie liessen sich es nicht zweimal sagen.nincs
0
    1. They didn't need to be told twice.
nach dem zu urteilen, was du sagstnincs
0
    1. judging from what you say
Ich biss die Zähne zusammen und sagte nichts.nincs
0
    1. I gritted my teeth and said nothing.
Wie können Sie es wagen, das zu sagen?nincs
0
    1. How dare you say that?
wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagennincs
0
    1. in the sticks
    1. in the middle of nowhere
Würden Sie so freundlich sein, mir zu sagen ...nincs
0
    1. Please be good enough to tell me ...
Ein Narr kann mehr fragen als sieben Weise sagen.nincs
0
    1. One fool can ask more questions than seven wise men can answer.
Sägenincs
0
    1. saw
Sägeblattnincs
0
    1. saw blade
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása