Közösség » Szótárak » German-Hungarian extra dictionary » Keresés
Cover photo

German-Hungarian extra dictionary

német-magyar nyitott és publikusan listázott szótár
névtelen látogató vagyok ebben a szótárban
A szótár adminisztrátora: admin
Ellentétes irányú szótár: Hungarian-German extra dictionary
12 tag
14117 Indexszó
15051 Fordítás
0 Példamondat
0 Kifejezés
Összesen 317 találat 9 szótárban. Részletek
mérték után készült ruhafn
0
    1. custom clothes
      USA: kʌ'stʌ·m kloʊ'z UK: kʌstəm kloʊðz
nők után koslatkif
0
    1. be on the loose
      USA: biː· ɔ'n ðiː· luː's UK: biː ɔn ðiː luːs
eső után köpönyegkif
0
    1. mustard after meat
      USA: mʌ'stəː·d æ'ftəː· miː't UK: mʌstəd ɑftər miːt
    1. lock the stable door after the horse is stolen
      USA: lɔ'k ðiː· steɪ'bʌ·l dɔː'r æ'ftəː· ðiː· hɔː'rs ʌ·z stoʊ'lʌ·n UK: lɔk ðiː steɪbl dɔːr ɑftər ðiː hɔːs ɪz stoʊlən
orra után megyi
0
    1. follow one's nose
      USA: fɔ'loʊ· wʌ'nz noʊ'z UK: fɔloʊ wʌnz noʊz
alapos megfontolás utánkif
0
    1. after mature deliberation
      USA: æ'ftəː· mʌ·tyʊ'r dʌ·lɪ"bəː·eɪ'ʃʌ·n UK: ɑftər mətjʊər dɪlɪbəreɪʃn
hát ezek után!kif
0
    1. now then!
      USA: naʊ' ðe'n UK: naʊ ðen
hosszas gondolkodás utánkif
0
    1. after due deliberation
      USA: æ'ftəː· dyuː' dʌ·lɪ"bəː·eɪ'ʃʌ·n UK: ɑftər djuː dɪlɪbəreɪʃn
hosszas megfontolás utánkif
0
    1. after much thought
      USA: æ'ftəː· mʌ'tʃ θɔː't UK: ɑftər mʌtʃ θɔːt
kétszer egymás utánkif
0
    1. twice in a row
      USA: twaɪ's ɪ'n eɪ' roʊ' UK: twaɪs ɪn eɪ roʊ
    1. row / twice in a -
      USA: roʊ' twaɪ's ɪ'n eɪ' UK: roʊ twaɪs ɪn eɪ
nap nap utánkif
0
    1. day in day out
      USA: deɪ' ɪ'n deɪ' aʊ't UK: deɪ ɪn deɪ aʊt
sorban egymás utánkif
0
    1. one after the other
      USA: hwʌ'n æ'ftəː· ðiː· ʌ'ðəː· UK: wʌn ɑftər ðiː ʌðər
szorosan egymás utánmn
0
    1. back-to-back
megnéz, ránéz, utánanézkif
0
    1. look / have a -
      USA: lʊ'k hæ'v eɪ' UK: lʊk hæv eɪ
    1. have a look
      USA: hæ'v eɪ' lʊ'k UK: hæv eɪ lʊk
hosszú repülőút után az időeltolódás okozta levertség, kimerültség, fáradtságfn
0
    1. jet-lag
konfekció, méret utánimn
0
    1. off-the-shelf
    1. off the shelf
      USA: ɔː'f ðiː· ʃe'lf UK: ɔf ðiː ʃelf
az orra után megyi
0
    1. follow one's nose
      USA: fɔ'loʊ· wʌ'nz noʊ'z UK: fɔloʊ wʌnz noʊz
egyik a másik utánkif
0
    1. one after the other
      USA: hwʌ'n æ'ftəː· ðiː· ʌ'ðəː· UK: wʌn ɑftər ðiː ʌðər
hegszövet (seb gyógyulása után)kif
0
    1. scar tissue
      USA: skɔ'r tɪ'ʃuː· UK: skɑr tɪʃuː
néhány kedves szó utánkif
0
    1. after a few amiabilites
nyomot hagy maga utáni
0
    1. trail
      USA: treɪ'l UK: treɪl
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása