Cover photo

Magyar-angol politikai és társadalmi szótár

magyar-angol moderated és publikusan listázott szótár
névtelen látogató vagyok ebben a szótárban
A szótár adminisztrátora: lexicography
23 Indexszó
27 Fordítás
1 Példamondat
0 Kifejezés
вълнаnincs
  1. változat:
  2. вълн|а
    1. безвихрова ~
        1. örvénymentes hullám
    2. бягаща ~
        1. futóhullám, vándorhullám
    3. ветрова ~
        1. szélhullám
    4. взривна ~
        1. robbanási hullám, légnyomás
    5. морска ~
        1. tengeri hullám
    6. връхлитаща ~
        1. ráfutó hullám
    7. въздушна ~
        1. léghullám
    8. дълга ~
        1. hosszúhullám
    9. дължина на -ите
        1. hullámhossz
    10. електромагнитна ~
        1. elektromágneses hullám
    11. звукова ~
        1. hanghullám
    12. къси -и
        1. rövidhullám
    13. светлинна
        1. fényhullám
    14. средна ~
        1. középhullám
    15. стояща ~
        1. állóhullám
        2. {met}
    16. студена ~
        1. hideghullám
        2. {met}
    17. топла ~
        1. meleghullám
        2. {kat}
    18. ударна ~
        1. lökéshullám
    19. ултракъси -и
        1. ultrarövid hullámok
    20. -ите се навдигат
        1. felcsapnak a hullámok/habok
    21. намира смъртта си във -ите
        1. a hullámok/habok közt leli halálát
        2. {kat}
    22. настъпва на -и
        1. hullámokban támad
    23. -ите поглъщат кораба
        1. a hullámok/habok elnyelik a hajót
    24. корабът пори -ите
        1. a hajó szántja/hasítja a habokat/hullámokat
    25. -ите се разбиват в скалите
        1. a hullámok megtörnek a sziklákon
    26. -ите се удрят в брега
        1. a hullámok a partba ütődnek
    27. ~ на възмущение
        1. felháborodáshullám
    28. ~ на гняв
        1. dühhullám
    29. протестна ~
        1. tiltakozáshullám
    30. революционна ~
        1. forradalmi hullám
    31. терористична ~
        1. terrorhullám
    32. стачна ~ залива страната
        1. sztrájkhullám önti el az országot
вълнаnincs
    1. ангорска ~
        1. angóragyapjú
    2. влачена ~
        1. kártolt gyapjú
    3. груба ~
        1. durva gyapjú
    4. мека ~
        1. lágy/puha gyapjú
    5. остра ~
        1. szúrós gyapjú
    6. прана ~
        1. mosott gyapjú
    7. отидоха за ~, а се върнаха остригани
        1. gyapjúért mentek, s megkopasztva tértek haza
        2. visszájára sül el a dolog
    8. преде ~
        1. gyapjút fon
    9. азбестова ~
        1. azbesztgyapot
    10. стъклена ~
        1. üveggyapot
    11. стриже ~та
        1. gyapjút nyír
        2. {nyj} parancsol, rendelkezik
    12. стриже ~ от яйце
        1. hét bőrt is lenyúzna egy emberről, a bakkecskét is megfejné
    13. тръсва ~та [на
        1. jól elpáhol
    14. търси ~ под езика на бълхата, търси ~ по яйцето
        1. értelmetlen dolgot művel
        2. {nyj}
    15. не му е чиста ~та
        1. nincs rendben a szénája
        2. vaj van a fején
    1. камилска ~
        1. teveszőr
    2. козя ~
        1. kecskeszőr
вълнар [h ~ят] /~каnincs
вълнаркаnincs
вълнатnincs
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása