Közösség » Szótárak » Magyar-angol politikai és társadalmi szótár » Keresés
Cover photo

Magyar-angol politikai és társadalmi szótár

magyar-angol moderated és publikusan listázott szótár
névtelen látogató vagyok ebben a szótárban
A szótár adminisztrátora: lexicography
Ellentétes irányú szótár: Angol-magyar politikai és társadalmi szótár
1 tag (1)
23 Indexszó
27 Fordítás
1 Példamondat
0 Kifejezés
Összesen 30 találat 2 szótárban. Részletek
attendancefn USA: ʌ·te'ndʌ·ns UK: ətendəns
0
    1. kiszolgálás
    1. látogatás
    2. részvétel
    3. jelenlét
    1. Attendance at lectures are compulsory all through the semester.
        1. Az előadások látogatása egész félévben kötelező.
      1. látogatottság
      1. jelenlevők
      2. résztvevők
      3. hallgatóság
      1. There was a large attendance at his lecture this morning.
          1. Nagy hallgatósága volt ma reggeli előadásának.
    1. kíséret
    1. Thus accompanied with the attendance both of rich and poor, Lucy returned to her father's house.
        1. Lucy tehát szegények és gazdagok népes kíséretében tért vissza a szülői házba.
    1. ellátás
    2. gondozás
    3. kezelés
    4. megjelenés
    5. ápolás
    6. érdeklődés
    7. járás (iskolába)
    1. Hollingsworth's more than brotherly attendance gave me inexpressible comfort.
        1. Hollingsworth testvérinél is testvéribb gondozása kimondhatatlanul jólesett nekem.
    2. After the accident he needed medical attendance for a long time.
        1. A balesetet követően hosszú ideig ápolásra volt szüksége.
        1. A balesetet követően hosszú ideig ápolásra volt szüksége.
    3. School attendance is compulsory until the age of 16.
        1. Az iskolába járás 16 éves korig kötelező.
attendance at schoolkif USA: ʌ·te'ndʌ·ns æ't skuː'l UK: ətendəns ət skuːl
0
    1. iskolalátogatás
attendance includedkif USA: ʌ·te'ndʌ·ns ɪ"nkluː'dʌ·d UK: ətendəns ɪnkluːdɪd
0
    1. kiszolgálás benne foglaltatik az árakban
    2. kiszolgálással együtt
attendance prizekif USA: ʌ·te'ndʌ·ns praɪ'z UK: ətendəns praɪz
0
    1. jutalomdíj
attendance registerkif USA: ʌ·te'ndʌ·ns re'ʤʌ·stəː· UK: ətendəns reʤɪstər
0
    1. jelenléti lista
    2. jelenléti ív
medical attendancekif USA: me'dʌ·kʌ·l ʌ·te'ndʌ·ns UK: medɪkl ətendəns
0
    1. orvosi ellátás
    2. orvosi kezelés
    3. betegellátás
    4. ápolás
    5. orvosi kezelés/ellátás
    1. After the accident he needed medical attendance for a long time.
        1. A balesetet követően hosszú ideig ápolásra volt szüksége.
regular attendancekif USA: reɪ'gyʌ·ləː· ʌ·te'ndʌ·ns UK: regjʊlər ətendəns
0
    1. rendszeres jelenlét
school attendancekif USA: skuː'l ʌ·te'ndʌ·ns UK: skuːl ətendəns
0
    1. iskolalátogatás
the attendance at this lecture is very largekif USA: ðiː· ʌ·te'ndʌ·ns æ't ðʌ·s le'ktʃəː· ʌ·z ve'riː· lɔ'rʤ UK: ðiː ətendəns ət ðɪs lektʃər ɪz veriː lɑʤ
0
    1. ez az előadás igen látogatott
dance attendance on syi USA: dæ'ns ʌ·te'ndʌ·ns ɔ'n saɪ'
0
    1. körülhízeleg vkit
    2. körüludvarol vkit
    3. legyeskedik vki körül
    4. sürgölődik vki körül
hours of attendancekif USA: aʊ'rz ʌ·v ʌ·te'ndʌ·ns UK: aʊəz ɔv ətendəns
0
    1. hivatalos órák
lady in attendancekif USA: leɪ'diː· ɪ'n ʌ·te'ndʌ·ns UK: leɪdiː ɪn ətendəns
0
    1. udvarhölgy
physician in attendancekif USA: fʌ·zɪ'ʃʌ·n ɪ'n ʌ·te'ndʌ·ns UK: fɪzɪʃn ɪn ətendəns
0
    1. ügyeletes orvos
be in attendance upon syi USA: biː· ɪ'n ʌ·te'ndʌ·ns ʌ·pɔ'n saɪ'
0
    1. szolgálatot teljesít vkinek
    2. vkinek a kíséretében van
he was given much attendancekif USA: hiː' wʌ·z gɪ'vʌ·n mʌ'tʃ ʌ·te'ndʌ·ns UK: hiː wɔz gɪvn mʌtʃ ətendəns
0
    1. nagy előzékenységet tanúsítottak iránta
    2. nagy figyelemmel voltak iránta
number of years of school attendancekif USA: nʌ'mbəː· ʌ·v yəː·z ʌ·v skuː'l ʌ·te'ndʌ·ns UK: nʌmbər ɔv jəːz ɔv skuːl ətendəns
0
    1. tanulmányi évek száma
attendancenincs
0
    1. Wartung
    1. Teilnahme
    1. Dienstleistung
    1. Beteiligung
    1. Begleitung
    1. Anwesenheit
attendance at churchnincs
0
    1. Kirchenbesuch
attendance bonusnincs
0
    1. Anwesenheitsprämie
attendance cardnincs
0
    1. Anwesenheitskarte
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása