Közösség » Szótárak » Magyar-angol politikai és társadalmi szótár » Keresés
Cover photo

Magyar-angol politikai és társadalmi szótár

magyar-angol moderated és publikusan listázott szótár
névtelen látogató vagyok ebben a szótárban
A szótár adminisztrátora: lexicography
Ellentétes irányú szótár: Angol-magyar politikai és társadalmi szótár
1 tag
23 Indexszó
27 Fordítás
1 Példamondat
0 Kifejezés
Összesen 154 találat 13 szótárban. Részletek
beatfn USA: biː't UK: biːt
0
    1. ütés
    2. verés
    3. dobogás
    4. csapás
    5. pergés
    6. ketyegés
    1. She gave her son a severe beating.
        1. Alapos verést kapott tőle a fia.
        1. Alapos verést kapott tőle a fia.
    1. irod zene
      1. ritmus
      2. ütem
      3. taktus
      4. iktusz
      1. He tapped his foot to the beat of the music.
          1. A zene ütemére dobolt a lábával.
      2. The flute comes in on the fourht beat.
          1. A fuvola a negyedik ütemben lép be.
    2. irod zene
      1. ütemezés kézzel
  3. fiz
    1. lebegés
      1. felügyeleti körlet
      2. körjárat
    2. US
      1. választókerület
    1. hajtóvadászati terep
  6. szl US
    1. szenzáció
    1. gyalogösvény
    1. szl US
      1. csavargó
      2. vándormunkás
    2. szl US
      1. furfangos csaló
      2. pumpoló
      3. élősködő ember
beati tni USA: biː't UK: biːt
0
    1. üt
    2. ver
    1. He laughed aloud and beat his hand on his thigh.
        1. Hangos nevetésre fakadt, és a csípőjét ütötte a kezével.
    2. They saw him beating his dog with a stick.
        1. Látták mikor bottal verte a kutyáját.
beati tsi USA: biː't UK: biːt
0
    1. üt
    2. ver
    1. He laughed aloud and beat his hand on his thigh.
        1. Hangos nevetésre fakadt, és a csípőjét ütötte a kezével.
        1. Hangos nevetésre fakadt, és a csípőjét ütötte a kezével.
    2. They saw him beating his dog with a stick.
        1. Látták mikor bottal verte a kutyáját.
        1. Látták mikor bottal verte a kutyáját.
    1. legyőz
    1. Hungary beat England by 6-3 in 1956.
        1. Magyarország 6-3-ra legyőzte Angliát 1956-ban.
beatmn USA: biː't UK: biːt
0
    1. legyőzött
    2. megvert
    3. tönkrevert
    4. vesztes
    5. megcsalt
    6. kisemmizett
    1. dobbanás
    2. szívverés
    3. őrjárati körlet
    4. körzet (rendőré, őrszemé)
    5. felver (tojást)
    1. Joe has worked as an officer on this beat for over 30 years.
        1. Joe már több mint 30 éve dolgozott rendőrtisztként ebben a körzetben.
    2. When you make an omelette, first you should beat the eggs.
        1. Ha omlettet készítesz, először fel kell verned a tojásokat.
beat 1.fn
0
    1. ritmus
beat 1.kif
0
    1. ütés; ütem
beat about the bushkif USA: biː't ʌ·baʊ't ðiː· bʊ'ʃ UK: biːt əbaʊt ðiː bʊʃ
0
    1. kerülgeti a forró kását
beat a carpetkif USA: biː't eɪ' kɔ'rpʌ·t UK: biːt eɪ kɑpɪt
0
    1. szőnyeget kiporol
beat a drumi USA: biː't eɪ' drʌ'm UK: biːt eɪ drʌm
0
    1. dobol
beat againsti tni USA: biː't ʌ·ge'nst UK: biːt əgenst
0
    1. nekiverődik
beat an eggkif USA: biː't ʌ·n e'g UK: biːt ən eg
0
    1. tojást felver
beat a pathkif USA: biː't eɪ' pæ'θ UK: biːt eɪ pɑθ
0
    1. utat törni
beat a retreadkif USA: biː't eɪ' riː·tre'd UK: biːt eɪ riːtred
0
    1. takarodót fúj
beat, beat, beat/beateni
0
    1. megver
    2. ver
    3. üt
    4. megüt
    5. gyepál
beat, beat, beateni USA: biː't biː't biː'tʌ·n UK: biːt biːt biːtn
0
    1. söpör
beat downi tsi USA: biː't daʊ'n UK: biːt daʊn
0
    1. lerombol
    2. lever
    1. megdönt
    2. letűz (nap)
    3. leszorít (árakat)
beat down the pricekif USA: biː't daʊ'n ðiː· praɪ's UK: biːt daʊn ðiː praɪs
0
    1. lealkudni az árát
beatenmn USA: biː'tʌ·n UK: biːtn
0
    1. legyőzött
    2. vert
    1. kalapált
  3. biz
    1. kimerült
    1. döngölt
    2. kidolgozott
    3. kikalapált
    4. kivert
    5. megvert
beaten pathkif USA: biː'tʌ·n pæ'θ UK: biːtn pɑθ
0
    1. járt út
beaten trackfn USA: biː'tʌ·n træ'k UK: biːtn træk
0
    1. kitaposott út
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása