Közösség » Szótárak » szavak, kifejezések » Keresés
Címlapkép

szavak, kifejezések

magyar-angol nyitott és publikusan listázott szótár
névtelen látogató vagyok ebben a szótárban
A szótár adminisztrátora: boldizsar
Ellentétes irányú szótár: words, phrases
4 tag
2 Indexszó
2 Fordítás
0 Példamondat
0 Kifejezés
Összesen 78 találat 6 szótárban. Részletek
e hände in den schoß legenkif
0
    1. ölbe teszi a kezét
vor der Hand in den Mund lebenkif 'foːɐ 'deːɐ 'hant 'ɪn 'deːn 'mʊnt 'leːbən
0
    1. máról holnapra él
Liebe und Verstand gehen selten Hand in Hand.nincs
0
    1. Love and understanding are seldom found together.
in gutem Glauben handelnnincs
0
    1. act in good faith
Er ist ganz in ihrer Hand.nincs
0
    1. He's entirely in your hands.
Für diesen Mann lege ich die Hand ins Feuer.nincs
0
    1. I put my shirt on that man.
    1. I would give that man the shirt off my back.
die Beine in die Hand nehmennincs
0
    1. take to one's heels
die Hände in den Schoss legennincs
0
    1. sit back and take things easy
Sie ist in festen Händen.nincs
0
    1. She is going steady.
    1. She has a steady boyfriend.
Lieber den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach.nincs
0
    1. A bird in the hand is worth two in the bush.
Besser den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach.nincs
0
    1. A bird in the hand is worth two in the bush.
Er hat ihn völlig in der Hand.nincs
0
    1. He has him on toast.
Sie leben von der Hand in den Mund.nincs
0
    1. They live from hand to mouth.
Er ist Wachs in den Hände seiner Frau.nincs
0
    1. He's putty in his wife's hands.
Ich wasche meine Hände in Unschuld.nincs
0
    1. I wash my hands of it.
Wir müssen von der Hand in den Mund leben.nincs
0
    1. We must live from hand to mouth.
die Zügel fest in der Hand haltennincs
0
    1. have things firmly under control
intégration des handicapés
0
    1. fogyatékkal élők integrációja
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása