Praxi74 magyar-német szótára

magyar-német meghívás alapú és publicly not listed szótár

névtelen látogató vagyok ebben a szótárban

A szótár adminisztrátora: praxi74

Ellentétes irányú szótár: Praxi74 német-magyar szótára

Csatlakozom

1 tag

0 Indexszó

0 Fordítás

0 Példamondat

0 Kifejezés

Összesen 497 találat 17 szótárban. Részletek

Magyar-angol szótár

nincs messze a nap

kif

1. the day isn't very far

milyen messze mentek?

kif

1. how far did you go?
  USA: haʊ' fɔ'r dʌ·d yuː' goʊ' UK: haʊ fɑr dɪd juː goʊ

nagyon messzi

kif

1. far off
  USA: fɔ'r ɔː'f UK: fɑr ɔf

távoli, messzi

1. remote
  USA: riː·moʊ't UK: rɪmoʊt

nem messzire

kif

1. a short way off
  USA: eɪ' ʃɔː'rt weɪ' ɔː'f UK: eɪ ʃɔːt weɪ ɔf

magyon messzire megy

kif

1. go too far afield
  USA: goʊ' tuː' fɔ'r ʌ·fiː'ld UK: goʊ tuː fɑr əfiːld

nem nagyon messze

kif

1. not very far from
  USA: nɔ't ve'riː· fɔ'r fəː·m UK: nɔt veriː fɑr frɔm

nincs (is) messze

kif

1. it is no distance
  USA: ʌ·t ʌ·z noʊ' dɪ'stʌ·ns UK: ɪt ɪz noʊ dɪstəns

nem olyan messze/eddig még nem

kif

1. not so far
  USA: nɔ't soʊ' fɔ'r UK: nɔt soʊ fɑr

ne olyan messzire

kif

1. not so far
  USA: nɔ't soʊ' fɔ'r UK: nɔt soʊ fɑr

az alma nem esik messze a fájától

kif

1. like father like son
  USA: laɪ'k fɔ'ðəː· laɪ'k sʌ'n UK: laɪk fɑðər laɪk sʌn

mésszé ég

1. calcine
  UK: kælsaɪn
1. calcine
  UK: kælsaɪn

Magyar-német szótár

messze

hsz

1. weithinaus
  vaɪthɪ'naʊs
1. weitaus
1. weitab
1. weit
  'vaɪt
1. fernab
1. fern
  'fɛɐn
1. fern
  'fɛɐn

messzebb

hsz

1. weiter
  'vaɪtɐ

messzebbi

1. weiter
  'vaɪtɐ

messzebbrõl

hsz

1. weiterher

messze földön ismeretes

kif

1. weit und breit bekannt
  'vaɪt 'ʊnt 'braɪt bə'kant

messzeható

1. weitrechend

messzelátó

1. s Teleskop
  tele'skoːp
  többes szám:
  Teleskope
  birtokos eset:
  Teleskops
1. s Fernrohr
1. s Fernglas
1. r Feldstecher

messzelátó

1. szem langsichtig

Hiányzó szó jelzése, hozzáadása