Magyar-angol szótár
magyar-angol nyitott és publikusan listázott szótár
névtelen látogató vagyok ebben a szótárban
Ellentétes irányú szótár: Angol-magyar szótár
93
találat: kapcsolat
0
- Az alvállalkozók és a vevő között nincsen jogi kapcsolat.
- There are no legal ties between the subcontractors and the buyer.
- Nincs jó kapcsolata a szüleivel.
- He hasn't got a good relationship with his parents.
- He hasn't got a good relationship with his parents.
- Az utóbbi események óta kapcsolatuk jelentősen elhidegült.
- After recent events, their relations with each other had grown somewhat cold.
- Nincs jó kapcsolata a szüleivel.
- He hasn't got a good relationship with his parents.
- He hasn't got a good relationship with his parents.
- Az ügynökség feladatait szükség esetén a Bizottsággal kapcsolatot tartva látja el.
- The Agency shall carry out its tasks in liaison with the Commission where necessary.
- copula, copulaeUK: kɔpjʊlə kɔpjʊliː
- A címjegyzékben már van egy másik kapcsolat ugyanezzel a gyorstárcsázással.
- Another contact with the same speed dial already exists in the address book.
- Vagyis elismeri, hogy Harvey kapcsolatban állt az angol sereggel - mondta Frances.
- Then you acknowledge his connection with the British army, said Frances.
- Az ideiglenes intézkedések bevezetését követően nem érkezett új észrevétel a más országokból származó behozatallal kapcsolatban.
- Following the imposition of provisional measures, no comments were received concerning other imports.
- Elhiszem, hogy ebből a kapcsolatból nem sok előny származott kegyedre.
- Sure enough; I can see but little benefit that you have derived from the association, truly.
- A pártnak számos külföldi szervezettel van kapcsolata.
- The party has affiliations with several organizations abroad.
kapcsolat teremtés
kapcsolat, viszony; összefüggés
kapcsolat, vonzódás
kapcsolat, összefüggés
kapcsolata van vmivel
kapcsolatba kerül
kapcsolatba kerül vmivel
kapcsolatba lép
kapcsolatba lép (vkivel)
kapcsolatban levő
kapcsolatban marad
kapcsolatban nem levő
kapcsolatban nem álló
- uncommunicatingUK: ʌnkəmjuːnɪkeɪtɪŋ
kapcsolatban van
- get in touch with syUSA: gɪ't ɪ'n tʌ'tʃ wʌ·ð saɪ'
kapcsolatban van vele
kapcsolatban van vkivel
- be in touch with syUSA: biː· ɪ'n tʌ'tʃ wʌ·ð saɪ'
- affiliate with syUSA: ʌ·fɪ'liː·ʌ·t wʌ·ð saɪ'
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása