Közösség » Szótárak » Portuguese-Hungarian general dictionary » Keresés
Cover photo

Portuguese-Hungarian general dictionary

portugál-magyar moderated és publikusan listázott szótár
névtelen látogató vagyok ebben a szótárban
A szótár adminisztrátora: Gustavhrv90
Ellentétes irányú szótár: Portugál-Magyar Szótár
3 tag
110 Indexszó
262 Fordítás
1 Példamondat
0 Kifejezés
Összesen 496 találat 12 szótárban. Részletek
risk / run the - of doing sthkif
0
    1. kockáztat vmit
spawn run timekif USA: spɔ'n rʌ'n taɪ'm UK: spɔːn rʌn taɪm
0
    1. átszövetési idő (növ)
a day's runkif USA: eɪ' deɪ'z rʌ'n UK: eɪ deɪz rʌn
0
    1. egynapi út
be hard runkif USA: biː· hɔ'rd rʌ'n UK: biː hɑd rʌn
0
    1. szorult helyzetben van
cut and runkif USA: kʌ't ʌ·nd rʌ'n UK: kʌt ənd rʌn
0
    1. pánikszerűen elmenekül
hit and runkif USA: hɪ't ʌ·nd rʌ'n UK: hɪt ənd rʌn
0
    1. cserbenhagyásos gázolás
ordinary rg runkif
0
    1. hosszú ideje megy
hit and run driverkif USA: hɪ't ʌ·nd rʌ'n draɪ'vəː· UK: hɪt ənd rʌn draɪvər
0
    1. cserbenhagyó gázoló
cast the runesi UK: kɑst ðiː ruːnz
0
    1. kártyát vetni
have a run for one's moneykif USA: hæ'v eɪ' rʌ'n frəː· wʌ'nz mʌ'niː· UK: hæv eɪ rʌn fəː wʌnz mʌniː
0
    1. megdolgozik a pénzéért
    2. keményen megdolgozik a pénzéért
    3. kap vmit a pénzéért
ring , rang , rung 2.kif
0
    1. cseng, csenget
take a running jumpkif USA: teɪ'k eɪ' rʌ'nɪ·ŋ ʤʌ'mp UK: teɪk eɪ rʌnɪŋ ʤʌmp
0
    1. ugorj egyet nekifutásból
give free run of sgi
0
    1. rendelkezésre bocsát vmit
one's thoughts run on sgkif
0
    1. vmin járnak a gondolatai
the colour runskif UK: ðiː kʌlər rʌnz
0
    1. kimegy a színe
his blood runs coldkif USA: hʌ·z blʌ'd rʌ'nz koʊ'ld UK: hɪz blʌd rʌnz koʊld
0
    1. megfagy ereiben a vér
the play runs highkif USA: ðiː· pleɪ' rʌ'nz haɪ' UK: ðiː pleɪ rʌnz haɪ
0
    1. nagy tétekben megy a játék
the tide runs strongkif USA: ðiː· taɪ'd rʌ'nz strɔː'ŋ UK: ðiː taɪd rʌnz strɔŋ
0
    1. erős a dagály
make sy run the gauntleti USA: meɪ'k saɪ' rʌ'n ðiː· gɔː'ntlʌ·t
0
    1. kálváriát járat vkivel
let matters run theirkif USA: le't mæ'təː·z rʌ'n ðe'r UK: let mætəz rʌn ðeər
0
    1. szabad folyást enged a dolgoknak
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása