2
találat:
Bolgár-magyar szótár
духамnincs
0
  1. változat:
  2. дух|ам
      1. fúj
      1. вятър -а
          1. szél fúj
      2. друг/ нов вятър -а
          1. más/új szelek fújnak vhol, megváltozik a helyzet
      3. значи оттам -а вятърът
          1. tehát onnan fúj a szél!
      4. какъв/ кой вятър -а
          1. milyen szelek fújnak? mi a helyzet?
      5. накъде -а вятърът
          1. merre fúj a szél? milyen változás várható?
      6. според
      7. както -а вятърът
          1. amerre a szél fúj, szélkakasként forog
      8. вятър му -а в ушите
          1. nem akar hallani, nem kíván engedelmeskedni
      9. за вятъра, дето/що -а
      1. tesz vmit hasztalanul/hiába
      1. ok nélkül
      2. cselekszik alaptalanul
      1. говоря на тоя, дето/ що -а
          1. a levegőnek beszélek, a falra borsót hányok
      2. гони този/тоя, дето/що -а
          1. eredménytelenül/értelmetlenül/haszontalanul tevékenykedik
    1. fújtat
    2. parazsat szít
    1. -а*
        1. húz, huzat van, fuvall
    2. тук -а
        1. itt huzat van
    3. -а му отнякъде
        1. valahonnan huzatot érez
    4. ~ си на ръцете
        1. ujjait melengeti
духамi tsi
0
  1. változat:
  2. дух|ам
    1. fúj
    1. някой силно -а носа си
        1. valaki erősen fújja az orrát
    1. fúj
    2. szít
    1. fúj
    2. hűt
    1. парен каша -а
        1. kinek a kása egyszer megégette a száját, a tarhót/ aludttejet is fújja
    1. elfúj
    1. ~ се 1
        1. orrot fúj
    2. 2
        1. égett testrészét fújja
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása