Összesen 46 találat 8 szótárban. Részletek
recitanincs récita
0
    1. színházi előadás
    1. versmondás
    1. szavalat
    1. szavalás
    1. prózai szövegé előadás
    1. prózai szövegé elmondás
    1. színjáték
    1. színielőadás
  9. átv
    1. színészkedés
    1. szimulálás
recita di congedonincs
0
    1. búcsúelőadás
recita di Natalenincs
0
    1. kisiskolások adják elő karácsonyi színdarab
recitarenincs
0
    1. szerepet eljátszik
    1. bemutat
    2. előad
    1. felolvas
    1. szaval
    1. jogszabály szól
    1. színész játszik
    1. affektál
    1. színészkedik
    2. színészmesterséget űz
    1. elmond
    1. elbeszél
    1. recitál
    1. szerepben fellép
recitarei
0
    1. recegteti a hangját
recitare a braccionincs
0
    1. színházi zsargon rögtönöz, mimikával pótolva a nem tudott szövegrészt
recitare a vedutanincs
0
    1. hangosan felolvas
    1. leírt szöveget mond el
recitare bene la propria partenincs
0
    1. jól játssza a szerepét
recitare il rosarionincs
0
    1. morzsolja a rózsafüzért
recitare la commedianincs
0
    1. komédiázik
    1. színlel
recitare la lezionenincs
0
    1. felmondja a leckét
recitare una preghieranincs
0
    1. imát mond
recitativo0 fn
0
    1. énekbeszéd
recitativo obbligato / accompagnatonincs
0
    1. dallamba betoldott, zenekarral támogatott énekbeszéd
recitativo secco / semplicenincs
0
    1. csak csembalóval kísért énekbeszéd
recitazionenincs
0
    1. elmondás
    2. előadás
    1. szavalás
    2. szavalat
    3. elszavalás
    1. színészmesterség
    1. előadásmód
  5. rég
    1. elbeszélés
    2. beszámoló
coro recitantenincs
0
    1. szavalókórus
dote recitativanincs
0
    1. színészi képesség / adottság
Márai: La recita di Bolzanonincs
0
    1. Vendégjáték Bolzanóban
secondo quanto recita la Costituzionenincs récita
0
    1. amint az Alkotmány mondja
    1. mint az Alkotmányban szerepel
Hiányzó szó jelzése, hozzáadása