Hungarian-English Dictionary of Politics and Society

Hungarian-English moderated and publicly listed dictionary

I am anonymous user in this dictionary

Administrator of the dictionary: lexicography

23 Words

27 Translations

1 Examples

0 Expressions

167 matches in 6 dictionaries. Details

English-Hungarian dictionary

record

noun USA: re'kəː·d UK: rɪkɔːd

1. 1. feljegyzés
  2. jegyzet
  1. They take copies of the books and business records.
    Másolatot készítenek a könyvelésről és más üzleti feljegyzésekről.
2. 1. jelentés
2. law
  1. tanúsítvány
  2. dokumentum
3. 1. okirat
  2. okmány
1. 1. He has a clean record.
    Büntetlen előéletű.
  2. He has no criminal record.
    Nincs priusza sem.
2. 1. minősítés
  2. káderjellemzés
phys
1. regisztrálás
1. 1. elért eredmény
  2. teljesítmény
2. sports
  1. The painting was sold at a record price.
    A festmény rekordáron kelt el.
1. 1. hangfelvétel
2. 1. hanglemez
  1. He works as a music editor in a big record company.
    Zenei szerkesztőként dolgozik egy nagy hanglemezkiadónál.
3. 1. fonográfhenger
4. music
  1. gépzongorakarton
1. szolgálati minősítés

record

v trans v USA: re'kəː·d UK: rɪkɔːd

1. 1. This record shall be forwarded to the Commission.
    E jegyzőkönyvet továbbítani kell a Bizottságnak.
2. 1. beszámoló
1. jelez
2. mutat
1. 1. megörökít
2. 1. felvétel
  1. Professor Higgins made records of the flower girl's speech.
    Higgins professzor felvételeket készített a virágáruslány beszédéről.
1. hanglemez; felvesz, rögzit