Community » Dictionaries » Magyar - német » Search
Cover photo

Magyar - német

Hungarian-German open and publicly listed dictionary
I am anonymous user in this dictionary
Administrator of the dictionary: hidro
Reverse dictionary: Német - Magyar
20 members
1 Words
1 Translations
0 Examples
0 Expressions
497 matches in 17 dictionaries. Details
bodiless and heartlessexp
0
    1. testetlen-lelketlen
hale and heartyexp USA: heɪ'l ʌ·nd hɔ'rtiː· UK: heɪl ənd hɑtiː
0
    1. erős és egészséges
foot and horseexp USA: fʊ't ʌ·nd hɔː'rs UK: fʊt ənd hɔːs
0
    1. gyalogság és lovasság
hare and houndsexp USA: he'r ʌ·nd haʊ'ndz UK: heər ənd haʊndz
0
    1. fogócska
forth / back and -exp USA: fɔː'rθ bæ'k ʌ·nd UK: fɔːθ bæk ənd
0
    1. előre és hátra, oda-vissza
an hour and a halfexp USA: ʌ·n aʊ'r ʌ·nd eɪ' hæ'f UK: ən aʊər ənd eɪ hɑf
0
    1. másfél óra
for good and allexp USA: frəː· gʌ·d ʌ·nd ɔː'l UK: fəː gʊd ənd ɔːl
0
    1. végleg
    2. egyszer és mindenkorra
for good and alladv USA: frəː· gʌ·d ʌ·nd ɔː'l UK: fəː gʊd ənd ɔːl
0
    1. véglegesen
    2. egyszer s mindenkorra
    3. örökre
his goods and chattelsexp UK: hɪz gʊdz ənd tʃætlz
0
    1. minden ingósága
be chalk and cheesev USA: biː· tʃɔ'k ʌ·nd tʃiː'z UK: biː tʃɔːk ənd tʃiːz
0
    1. ég és föld
blow hot and coldexp USA: bloʊ' hɔ't ʌ·nd koʊ'ld UK: bloʊ hɔt ənd koʊld
0
    1. egyszer így beszél, másszor úgy
blow hot and coldv USA: bloʊ' hɔ't ʌ·nd koʊ'ld UK: bloʊ hɔt ənd koʊld
0
    1. egyszer így, másszor úgy beszél
he's dead and done forexp
0
    1. elintézték
    2. vége van/kész/elintézték
    3. vége van
he's dead and done foradj
0
    1. tönkrement
    2. kész
in dribs and drabsexp USA: ɪ'n drɪ'bz ʌ·nd dræ'bz UK: ɪn drɪbz ənd dræbz
0
    1. apródonként
    2. cseppenként
in cap and gownexp USA: ɪ'n kæ'p ʌ·nd gaʊ'n UK: ɪn kæp ənd gaʊn
0
    1. egyetemi díszben
all horn and hideexp USA: ɔː'l hɔː'rn ʌ·nd haɪ'd UK: ɔːl hɔːn ənd haɪd
0
    1. csupa csont és bőr
between hell and high-waterexp
0
    1. nehéz helyzetben
as different as chalk and cheeseexp USA: e'z dɪ'frʌ·nt e'z tʃɔ'k ʌ·nd tʃiː'z UK: əz dɪfrənt əz tʃɔːk ənd tʃiːz
0
    1. ég és föld különbség
and
0
    1. und
    1. und
    1. sowohl
    1. sowie
Report or add missing word to a dictionary...
feedback