Community » Dictionaries » Hungarian-German dictionary » Search
Cover photo

Hungarian-German dictionary

Hungarian-German open and publicly listed dictionary
I am anonymous user in this dictionary
Administrators of the dictionary: admin, Péter Pallinger
Reverse dictionary: German-Hungarian dictionary
196 members
39557 Words
72606 Translations
0 Examples
20 Expressions
499 matches in 3 dictionaries. Details
get out of bedexp USA: gɪ't aʊ't ʌ·v be'd UK: get aʊt ɔv bed
0
    1. felkel az ágyból
get out of bedv USA: gɪ't aʊ't ʌ·v be'd UK: get aʊt ɔv bed
0
    1. felkel
be out of breathv USA: biː· aʊ't ʌ·v bre'θ UK: biː aʊt ɔv breθ
0
    1. kifulladt
be out of cashexp USA: biː· aʊ't ʌ·v kæ'ʃ UK: biː aʊt ɔv kæʃ
0
    1. nincs pénze
just out of curiosity, ...exp USA: ʤʌ·st aʊ't ʌ·v kyʊ"riː·ɔ'sʌ·tiː· UK: ʤʌst aʊt ɔv kjʊərɪɔsɪtiː
0
    1. csak kíváncsiskodom, hogy ...
be out of dangerexp USA: biː· aʊ't ʌ·v deɪ'nʤəː· UK: biː aʊt ɔv deɪnʤər
0
    1. túl van a veszélyen
be out of debtexp USA: biː· aʊ't ʌ·v de't UK: biː aʊt ɔv det
0
    1. rendezte adósságát
be out of employementv
0
    1. munka nélkül van
go out of fashionexp USA: goʊ' aʊ't ʌ·v fæ'ʃʌ·n UK: goʊ aʊt ɔv fæʃn
0
    1. kimegy a szokásból/divatból
be out of favorexp USA: biː· aʊ't ʌ·v feɪ'vəː· UK: biː aʊt ɔv feɪvər
0
    1. kegyvesztett
be out of favourexp UK: biː aʊt ɔv feɪvər
0
    1. kegyvesztett
be out of fundsexp USA: biː· aʊ't ʌ·v fʌ'ndz UK: biː aʊt ɔv fʌndz
0
    1. nincs egy vasa se
get out of here!exp USA: gɪ't aʊ't ʌ·v hɪ'r UK: get aʊt ɔv hɪər
0
    1. menj ki!
    2. takarodj ki!
    3. kifelé!
    4. mars ki innen!
be out of jobexp USA: biː· aʊ't ʌ·v ʤoʊ'b UK: biː aʊt ɔv ʤoʊb
0
    1. nincs állása
be out of meshv USA: biː· aʊ't ʌ·v me'ʃ UK: biː aʊt ɔv meʃ
0
    1. nincs szinkronban
go out of mindv USA: goʊ' aʊ't ʌ·v maɪ'nd UK: goʊ aʊt ɔv maɪnd
0
    1. feledésbe merül
feed out of my handexp USA: fiː'd aʊ't ʌ·v maɪ' hæ'nd UK: fiːd aʊt ɔv maɪ hænd
0
    1. tenyeremből eszik
be out of one's depthexp USA: biː· aʊ't ʌ·v wʌ'nz de'pθ UK: biː aʊt ɔv wʌnz depθ
0
    1. mély vízben van/túl nagy fába vágta a fejszéjét
be out of one's headv USA: biː· aʊ't ʌ·v wʌ'nz he'd UK: biː aʊt ɔv wʌnz hed
0
    1. bedilizett
be out of one's headv USA: biː· aʊ't ʌ·v wʌ'nz he'd UK: biː aʊt ɔv wʌnz hed
0
    1. bedilizett/megőrült
Report or add missing word to a dictionary...