Community » Dictionaries » Hungarian-German extra dictionary » Search
Cover photo

Hungarian-German extra dictionary

Hungarian-German open and publicly listed dictionary
I am anonymous user in this dictionary
Administrator of the dictionary: admin
Reverse dictionary: German-Hungarian extra dictionary
9 members
13638 Words
15051 Translations
0 Examples
0 Expressions
469
matches in the
Hungarian-English dictionary
légy mindig vidámexp
0
    1. keep smiling
      USA: kiː'p smaɪ'lɪ·ŋ UK: kiːp smaɪlɪŋ
ettől mindjárt más a helyzetexp
0
    1. that makes all the difference
      USA: ðʌ·t meɪ'ks ɔː'l ðiː· dɪ'frʌ·ns UK: ðət meɪks ɔːl ðiː dɪfrəns
kétkezes, mindkét kezével ügyesadj
0
    1. ambidextrous
      USA: æ"mbʌ·de'kstrʌ·s UK: æmbɪdekstrəs
nincs ki mind a négy kerekeexp
0
    1. have a screw loose
      USA: hæ'v eɪ' skruː' luː's UK: hæv eɪ skruː luːs
pályázati dosszié - Mindazon dokumentumokat tartalmazza, amelyek a pályázat kiírásához, lebonyolításához és eldöntéséhez szükségesek, beleértve mindazon információt is, amelyekre az ajánlattevőnek van az ajánlat megtételéhez szüksége. A pályázati dokumentexp
0
    1. tender dossier (PHARE)
ez volt minden amit tehetettexp
0
    1. it was all he could do
      USA: ʌ·t wʌ·z ɔː'l hiː' kʊ'd duː' UK: ɪt wɔz ɔːl hiː kʊd duː
az abc minden betüjét használó mondatnoun
0
    1. pangram
veszteségek melyek minden hasznot elnyelnekexp
0
    1. losses that mop up all the profits
      USA: lɔː'sʌ·z ðʌ·t mɔ'p ʌ'p ɔː'l ðiː· prɔ'fʌ·ts UK: lɔsɪz ðət mɔp ʌp ɔːl ðiː prɔfɪts
veszteségek melyek minden hasznot felemésztenekexp
0
    1. losses that mop up all the profits
      USA: lɔː'sʌ·z ðʌ·t mɔ'p ʌ'p ɔː'l ðiː· prɔ'fʌ·ts UK: lɔsɪz ðət mɔp ʌp ɔːl ðiː prɔfɪts
ez túlmegy minden határonexp
0
    1. that is going too far
      USA: ðʌ·t ʌ·z goʊ'ʌ·n tuː' fɔ'r UK: ðət ɪz goʊɪŋ tuː fɑr
a szélrózsa minden irányábaexp
0
    1. the four winds
      USA: ðiː· fɔː'r waɪ'ndz UK: ðiː fɔːr wɪndz
... meg minden [kb.]exp
0
    1. ... and stuff
      USA: ʌ·nd stʌ'f UK: ənd stʌf
hogy mi minden nem történik!exp
0
    1. how things happen!
      USA: haʊ' θɪ'ŋz hæ'pʌ·n UK: haʊ θɪŋz hæpən
a világ minden tengereexp
0
    1. the seven seas
      USA: ðiː· se'vʌ·n siː'z UK: ðiː sevn siːz
a világ minden tájánexp
0
    1. far and wide
      USA: fɔ'r ʌ·nd waɪ'd UK: fɑr ənd waɪd
a vonat minden állomáson megállexp
0
    1. the train calls at every station
      USA: ðiː· treɪ'n kɔː'lz æ't e'vriː· steɪ'ʃʌ·n UK: ðiː treɪn kɔːlz ət evriː steɪʃn
a nap minden órájábanexp
0
    1. at all hours
      USA: æ't ɔː'l aʊ'rz UK: ət ɔːl aʊəz
bőven van mindeneexp
0
    1. has plenty to go upon
      USA: hʌ·z ple'niː· tʌ· goʊ' ʌ·pɔ'n UK: hæz plentiː tuː goʊ əpɔn
ezért bolondul mindenkiexp
0
    1. it's all the go
      USA: ʌ·ts ɔː'l ðiː· goʊ' UK: ɪts ɔːl ðiː goʊ
kivétel nélkül mindenkiexp
0
    1. all and sundry
      USA: ɔː'l ʌ·nd sʌ'ndriː· UK: ɔːl ənd sʌndriː
Report or add missing word to a dictionary...