Cover photo

Hungarian-Italian dictionary

Hungarian-Italian open and publicly listed dictionary
I am anonymous user in this dictionary
Administrator of the dictionary: admin
Reverse dictionary: Italian-Hungarian dictionary
147003 Words
279033 Translations
0 Examples
0 Expressions
500
matches in the
alj(zat)noun
alkalitásnoun
    1. alkalinity
      USA: æ"lkʌ·lɪ'nʌ·tiː· UK: ælkəlɪnɪtiː
alkalmaknoun
    1. times
      USA: taɪ'mz UK: taɪmz
alkalmankéntadv
    1. occasionally
      USA: ʌ·keɪ'ʒʌ·nliː· UK: əkeɪʒənəliː
    1. now and then
      USA: naʊ' ʌ·nd ðe'n UK: naʊ ənd ðen
alkalmasadv
    1. timely
      USA: taɪ'mliː· UK: taɪmliː
    1. susceptible
      USA: sʌ·se'ptʌ·bʌ·l UK: səseptəbl
    1. suitable
      USA: suː'tʌ·bʌ·l UK: suːtəbl
    1. Pencroff és Harbert táborozásra alkalmas helyet keresett.
        1. Pencroff and Herbert hastened to find a suitable place for a camp.
        1. Pencroff and Herbert hastened to find a suitable place for a camp.
    1. serviceable
      USA: səː'vʌ·sʌ·bʌ·l UK: səːvɪsəbl
    1. right
      USA: raɪ't UK: raɪt
    1. Szerintem ez most alkalmas idő arra, hogy bemutassuk a cégvezetésnek.
        1. I think the time is right to introduce him to the management.
    1. qualified
      USA: kwɔ'lʌ·faɪ"d UK: kwɔlɪfaɪd
    1. proper
      USA: prɔ'pəː· UK: prɔpər
    1. Mindent rendesen csinálunk, a könyv szerint.
        1. We'll do it all properly, like the book.
    1. opportune
      USA: ɔ"pəː·tuː'n UK: ɔpətjuːn
    1. handy
      USA: hæ'ndiː· UK: hændiː
    1. Én nagyon szeretem a gyógyszereket és ezek igen alkalmasak arra, hogy a szegény embert meggyógyítsák.
        1. I am fond of drugs myself, and they are handy to cure poor people too.
    1. good
      USA: gʌ·d UK: gʊd
    1. A sár nem alkalmas hely a verekedésre.
        1. The mud is not a good place to fight in.
    2. Az áru elhelyezésére alkalmas terek a hajó aljában találhatók.
        1. Spaces capable of holding goods are at the bottom of the liner.
        1. Spaces capable of holding goods are at the bottom of the liner.
        1. Spaces capable of holding goods are at the bottom of the liner.
    1. fitting
      USA: fɪ'tɪ·ŋ UK: fɪtɪŋ
    1. fit
      USA: fɪ't UK: fɪt
    1. Ezen állatok minden emberi fogyasztásra alkalmas részét baromfihúsnak kell tekinteni.
        1. All parts of those animals which are fit for human consumption shall be considered to be poultrymeat.
    1. feasible
      USA: fiː'zʌ·bʌ·l UK: fiːzəbl
    1. Ez lehetséges megoldás a problémára.
        1. This is a feasible solution to the problem.
    1. expedient
      USA: ɪ·kspiː'diː·ʌ·nt UK: ɪkspiːdɪənt
    1. eligible
      USA: e'lʌ·ʤʌ·bʌ·l UK: elɪʤəbl
    1. Kérjük ellenőrizze az alábbi feltételeket hogy meggyőződjön arról, Ön alkalmas a támogatásra.
        1. Please check the following conditions to see if you are eligible for support.
    1. convenient
      USA: kʌ·nviː'nyʌ·nt UK: kənviːnɪənt
    1. congenial
      USA: kʌ·nʤiː'nyʌ·l UK: kənʤiːnɪəl
    1. competent
      USA: kɔ'mpʌ·tʌ·nt UK: kɔmpɪtənt
    1. Szerinted alkalmas arra, hogy a lap címoldalát megtervezze?
        1. Do you think she is competent to design the cover of the magazine?
    1. capable
      USA: keɪ'pʌ·bʌ·l UK: keɪpəbl
    1. Az áru elhelyezésére alkalmas terek a hajó aljában találhatók.
        1. Spaces capable of holding goods are at the bottom of the liner.
        1. Spaces capable of holding goods are at the bottom of the liner.
        1. Spaces capable of holding goods are at the bottom of the liner.
    1. apt
      USA: æ'pt UK: æpt
    1. old apt
      USA: æ'pt UK: æpt
    1. appropriate
      USA: ʌ·proʊ'priː·eɪ"t UK: əproʊprɪeɪt
    1. Az erre alkalmas anyagok közé tartozik az üveg, egyes fémek és egyes műanyagok.
        1. Materials which are appropriate include glass, some metals and some plastics.
    1. amenable
      USA: ʌ·miː'nʌ·bʌ·l UK: əmiːnəbl
    1. able
      USA: eɪ'bʌ·l UK: eɪbl
    1. Az áru elhelyezésére alkalmas terek a hajó aljában találhatók.
        1. Spaces capable of holding goods are at the bottom of the liner.
        1. Spaces capable of holding goods are at the bottom of the liner.
        1. Spaces capable of holding goods are at the bottom of the liner.
    2. Pencroff és Harbert táborozásra alkalmas helyet keresett.
        1. Pencroff and Herbert hastened to find a suitable place for a camp.
        1. Pencroff and Herbert hastened to find a suitable place for a camp.
alkalmasanadv
    1. fittingly
      USA: fɪ'tɪ·ŋliː· UK: fɪtɪŋliː
alkalmasintadv
    1. indeed
      USA: ɪ"ndiː'd UK: ɪndiːd
alkalmasságnoun
    1. suitability
      USA: suː"tʌ·bɪ'lʌ·tiː· UK: suːtəbɪlɪtiː
    1. seemliness
      UK: siːmlɪnəs
    1. neatness
      USA: niː'tnʌ·s UK: niːtnəs
    1. fittingness
      UK: fɪtɪŋnes
    1. fitness
      USA: fɪ'tnʌ·s UK: fɪtnəs
    1. eligibility
      USA: e"lɪ·ʤʌ·bɪ'lʌ·tiː· UK: elɪʤəbɪlɪtiː
    1. efficiency
      USA: ʌ·fɪ'ʃʌ·nsiː· UK: ɪfɪʃnsiː
    1. competency
      USA: kɔ'mpʌ·tʌ·nsiː· UK: kɔmpɪtənsiː
    1. competence
      USA: kɔ'mpʌ·tʌ·ns UK: kɔmpɪtəns
    1. aptness
      UK: æptnəs
    1. appropriateness
      USA: ʌ·proʊ'priː·ʌ·tnʌ·s UK: əproʊprɪətnɪs
    1. adequacy
      USA: æ'dʌ·kwʌ·siː· UK: ædɪkwəsiː
alkalmat adv
    1. occasion
      USA: ʌ·keɪ'ʒʌ·n UK: əkeɪʒn
alkalmatlanadv
    1. wrong
      USA: rɔː'ŋ UK: rɔŋ
    1. unwelcome
      USA: ʌ·nwe'lkʌ·m UK: ʌnwelkəm
    1. unsuited
      USA: ʌ·nsuː'tʌ·d UK: ʌnsjuːtɪd
    1. unsuitable
      USA: ʌ·nsuː'tʌ·bʌ·l UK: ʌnsjuːtəbl
    1. unfit
      USA: ʌ·nfɪ't UK: ʌnfɪt
    1. unfeasible
      USA: ʌ·nfiː'zʌ·bʌ·l
    1. informal unchristian
      UK: ʌnkrɪstʃən
    1. unbefitting
      UK: ʌnbɪfɪtɪŋ
    1. unadapted
      UK: ʌnədæptɪd
    1. trying
      USA: traɪ'ŋ UK: traɪɪŋ
    1. mistimed
      UK: mɪstaɪmd
    1. inopportune
      USA: ɪ"nɔ"pəː·tuː'n UK: ɪnɔpətjuːn
    1. infeasible
      USA: ɪ"nfiː'zʌ·bʌ·l
    1. inept
      USA: ɪ"ne'pt UK: ɪnept
    1. ineligible
      USA: ɪ"ne'lɪ·ʤʌ·bʌ·l UK: ɪnelɪʤəbl
    1. inconvenient
      USA: ɪ"nkʌ·nviː'nyʌ·nt UK: ɪnkənviːnɪənt
    1. inapt
      UK: ɪnæpt
    1. inappropriate
      USA: ɪ"nʌ·proʊ'priː·ʌ·t UK: ɪnəproʊprɪɪt
    1. inadequate
      USA: ɪ"næ'dʌ·kweɪ"t UK: ɪnædɪkwət
    1. bad
      USA: bæ'd UK: bæd
    1. awkward
      USA: ɔ'kwəː·d UK: ɔːkwəd
    1. Az a keskeny hegyi út alkalmatlan volt nagy teherautók számára.
        1. That narrow mountain road was awkward for big lorries.
alkalmatlankodikv
    1. informal pester
      USA: pe'stəː· UK: pestər
    1. inconvenience
      USA: ɪ"nkʌ·nviː'nyʌ·ns UK: ɪnkənviːnɪəns
    1. importune
      UK: ɪmpətjuːn
    1. discommode
      UK: dɪskəmoʊd
    1. bother
      USA: bɔ'ðəː· UK: bɔðər
    1. slang blister
      USA: blɪ'stəː· UK: blɪstər
alkalmatlankodásnoun
    1. importunity
      UK: ɪmpətjuːnɪtiː
    1. bother
      USA: bɔ'ðəː· UK: bɔðər
alkalmatlankodóadj
    1. meddlesome
      USA: me'dʌ·lsʌ·m UK: medlsəm
    1. meddler
      UK: medlər
    1. intrusive
      USA: ɪ"ntruː'sɪ·v UK: ɪntruːsɪv
    1. interfering
      USA: ɪ"nəː·fɪ'rɪ·ŋ UK: ɪntəfɪərɪŋ
    1. disturber
      UK: dɪstəːbə
alkalmatlanságnoun
    1. nuisance
      USA: nuː'sʌ·ns UK: njuːsns
    1. ineptitude
      USA: ɪ"ne'ptʌ·tuː"d UK: ɪneptɪtjuːd
    1. inconvenience
      USA: ɪ"nkʌ·nviː'nyʌ·ns UK: ɪnkənviːnɪəns
    1. incapacity
      USA: ɪ"nkʌ·pæ'sʌ·tiː· UK: ɪnkəpæsɪtiː
    1. incapacitation
      USA: ɪ"nkʌ·pæ"sʌ·teɪ'ʃʌ·n UK: ɪnkəpæsɪteɪʃən
    1. inadequacy
      USA: ɪ"næ'dɪ·kwʌ·siː· UK: ɪnædɪkwəsiː
    1. disability
      USA: dɪ"sʌ·bɪ'lʌ·tiː·z UK: dɪsəbɪlɪtiː
    1. informal botheration
      UK: bɔðəreɪʃn
    1. bother
      USA: bɔ'ðəː· UK: bɔðər
alkalmatlanuladv
    1. wrong
      USA: rɔː'ŋ UK: rɔŋ
alkalmazv
    1. use
      USA: yuː'z UK: juːz
    1. suit
      USA: suː't UK: suːt
    1. shop
      USA: ʃɔ'p UK: ʃɔp
    1. figurative put in
      USA: pʊ't ɪ'n UK: pʊt ɪn
    1. practise
      UK: præktɪs
    1. practice
      USA: præ'ktɪ"s UK: præktɪs
    1. ply
      USA: plaɪ' UK: plaɪ
    1. Szándékunkban áll gazdasági szankciókat alkalmazni.
        1. We intend to apply economic sanctions.
        1. We intend to apply economic sanctions.
    2. A határozat meghozataláig az ilyen felhasználásra vonatkozó nemzeti szabályok alkalmazandók.
        1. Pending such decision, national rules governing such use shall continue to apply.
        1. Pending such decision, national rules governing such use shall continue to apply.
        1. Pending such decision, national rules governing such use shall continue to apply.
    1. place
      USA: pleɪ's UK: pleɪs
    1. occupy
      USA: ɔ'kyʌ·paɪ" UK: ɔkjʊpaɪ
  1. US
    1. hire
      USA: haɪ'r UK: haɪər
    1. engage
      USA: e·ngeɪ'ʤ UK: ɪngeɪʤ
    1. employ
      USA: ʌ·mplɔɪ' UK: ɪmplɔɪ
    1. apply
      USA: ʌ·plaɪ' UK: əplaɪ
    1. Szándékunkban áll gazdasági szankciókat alkalmazni.
        1. We intend to apply economic sanctions.
        1. We intend to apply economic sanctions.
    2. A határozat meghozataláig az ilyen felhasználásra vonatkozó nemzeti szabályok alkalmazandók.
        1. Pending such decision, national rules governing such use shall continue to apply.
        1. Pending such decision, national rules governing such use shall continue to apply.
        1. Pending such decision, national rules governing such use shall continue to apply.
    1. adopt
      USA: ʌ·dɔ'pt UK: ədɔpt
    1. accommodate
      USA: ʌ·kɔ'mʌ·deɪ"t UK: əkɔmədeɪt
alkalmazhatatlanadj
    1. unenforceable
      USA: ʌ"ne·nfɔː'rsʌ·bʌ·l UK: ʌnɪnfɔːsəbl
    1. unadaptable
      UK: ʌnədæptəbl
    1. inapplicable
      USA: ɪ"næ'plɪ·kʌ·bʌ·l UK: ɪnæplɪkəbl
alkalmazhatóadj
    1. enforceable
      USA: e·nfɔː'rsʌ·bʌ·l UK: ɪnfɔːsəbl
    1. employable
      USA: e·mplɔɪ'ʌ·bʌ·l UK: ɪmplɔɪəbl
    1. applicable
      USA: æ'plʌ·kʌ·bʌ·l UK: əplɪkəbl
    1. admissible
      USA: ʌ·dmɪ'sʌ·bʌ·l UK: ədmɪsəbl
    1. adaptable
      USA: ʌ·dæ'ptʌ·bʌ·l UK: ədæptəbl
alkalmazhatóságnoun
    1. application
      USA: æ"plʌ·keɪ'ʃʌ·n UK: æplɪkeɪʃn
    1. applicability
      USA: æ"plʌ·kʌ·bɪ'lʌ·tiː· UK: əplɪkəbɪlɪtiː
    1. adaptability
      USA: ʌ·dæ"ptʌ·bɪ'lʌ·tiː· UK: ədæptəbɪlɪtiː
alkalmazkodikv
    1. adapt
      USA: ʌ·dæ'pt UK: ədæpt
We found too many hits and truncated the result list. To see all desired results, please refine your search criteria by e.g. choosing languages, dictionaries or entering a more specific word to search.
Report or add missing word to a dictionary...